As well can the lover forgive the ravisher of his mistress, as the continent forgive the murders of Britain.
|
Tant pot l’amant perdonar el violador de la seua amada, com el continent perdonar els assassinats de Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
There are injuries which nature cannot forgive; she would cease to be nature if she did.
|
Hi ha ferides que la natura no pot perdonar; deixaria de ser natura si ho fes.
|
Font: riurau-editors
|
“If you forgive others their transgressions, your heavenly Father will forgive you”
|
«Si perdoneu als altres les seves faltes, el vostre Pare celestial també us perdonarà a vosaltres»
|
Font: MaCoCu
|
No, that I cannot forgive.
|
No, això no puc perdonar-ho.
|
Font: Covost2
|
“My father, forgive me”, he added.
|
«Senyor pare, perdoneu-me», hi afegia.
|
Font: Covost2
|
Forgive me, I meant it kindly.
|
Ho sento, ho deia amablement.
|
Font: Covost2
|
I hope you forgive me now.
|
Espero que ara em perdonis.
|
Font: Covost2
|
Now is the time to forgive.
|
Ara és el moment de perdonar.
|
Font: MaCoCu
|
So forget and forgive all round, George.
|
Així que, oblida i perdona, George.
|
Font: Covost2
|
To err is human To forgive divine.
|
Errar és humà, perdonar és diví.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|