Diccionari anglès-català: «foretell»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «foretell»

anglès → català

to foretell v tr 

[literary]
  1. predir | preveure | pronosticar | augurar | vaticinar | endevinar

to foretell v tr 

  1. anunciar
  2. anunciar | augurar | predir | presagiar | pronosticar | vaticinar
  3. endevinar
Exemples d’ús (fonts externes)
The lovers’ conversations also foretell the future. Les converses dels amants també prediuen el futur.
Font: Covost2
I shall make no attempt to foretell how much time will be required. No faré cap intent per predir quant de temps requerirà.
Font: MaCoCu
It is impossible to foretell whether it will bring with it the gigantic, all-engulfing waves. És impossible pronosticar si comportarà les gegantines onades que ho inunden tot.
Font: MaCoCu
No one can foretell the features of the social and economic system that will characterise the post-pandemic era. Ningú pot prefigurar les característiques del sistema social i econòmic que definirà la postpandèmia.
Font: MaCoCu
Nor is it possible to foretell whether this will occur in the course of the impending revival, at its beginning, or toward its end, or with the coming of a new cycle. Tampoc és possible preveure si açò ocorrerà en el curs de l’actual recuperació, en el seu començament, o cap a la seua fi, o amb l’arribada d’un nou cicle.
Font: MaCoCu
I find that it is not our business to foretell the possible developments in those countries. Considero que no ens correspon a nosaltres predir la possible evolució de la situació en aquests països.
Font: Europarl
It goes on to foretell his arrival: Es preveu la seva arribada:
Font: NLLB
How the New International will take form, through what stages it will pass, what final shape it will assume – this no one can foretell today; and, indeed, there is no need to do so: historical events will show. Ningú pot predir avui com es formarà la nova Internacional, per quines etapes travessarà i quin serà el seu destí final. Però no cal fer-ho: els esdeveniments històrics ens ho mostraran.
Font: MaCoCu
But such data cannot foretell an election result. Però aquestes dades no poden predir un resultat electoral.
Font: AINA
The utility model also provides a vehicle, the vehicle includes foretell body structure. El model d’utilitat també proporciona un vehicle, el vehicle inclou una estructura de carrosseria prevista.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0