Diccionari anglès-català: «foreshadow»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «foreshadow»

anglès → català

to foreshadow v tr 

  1. anunciar | augurar | predir | presagiar | pronosticar | vaticinar
Exemples d’ús (fonts externes)
Now, nothing can foreshadow such a revolution; there’s no sign announcing it. Ara, res no pot fer presagiar una tal revolució, cap senyal no l’anuncia.
Font: Covost2
This has already brought about several conflicts and shifts of spheres of influence, and these foreshadow more terrible upheavals in the near future. A causa d’açò s’han produït ja diversos conflictes i certs desplaçaments d’influència que no són més que precursors d’explosions molt més terribles en un futur pròxim.
Font: MaCoCu
Foreshadow the effects these transits may have to face the challenges of teacher training and respond to the challenges and changes that education faces in a complex digital world. Prefigurar els efectes que aquests trànsits poden tenir per afrontar els reptes de la formació docent i donar resposta als desafiaments i canvis que reclama l’educació en un món complex i digital.
Font: MaCoCu
This did not foreshadow anything good. Aquest fet no feia presagiar res bo.
Font: NLLB
This could foreshadow slower job growth ahead . "". Això podria presagiar un creixement més baix de l’ocupació en el futur"".
Font: AINA
These particular cancers often foreshadow a poor prognosis. Aquests càncers particulars solen presentar una prognosi pessimista.
Font: wikimatrix
The beginning doesn’t foreshadow mediocrity, because the starting point is interesting. El començament no presagia la mediocritat, perquè el punt de partida és interessant.
Font: AINA
The past can foreshadow the actions one will take in the future. El passat pot presagiar les accions que un farà en el futur.
Font: AINA
The beginning doesn’t foreshadow the later kitschy voltes - it’s funny, in a good way. El començament no presagia les volutes kitsch posteriors: és divertit, en el bon sentit.
Font: AINA
The beginning did not foreshadow the failure that Bier’s latest film was to be. El començament no feia presagiar el fracàs que seria l’última pel·lícula de Bier.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0