to forego v tr
- antecedir | precedir
- renunciar (a alguna cosa) v intr | perdre
- renunciar (a alguna cosa) v intr | abstenir-se (d’alguna cosa) v intr_pron | estar-se (d’alguna cosa) v intr_pron | privar-se (d’alguna cosa) v intr_pron
Resultats de la cerca per a «forego»
Exemples d’ús (fonts externes)
| An excellent pure passer, he had to forego spring football practice to play baseball. | Un excel·lent passador pur, que va haver de renunciar al futbol de primavera per jugar a beisbol. |
| Font: Covost2 | |
| So Venezuelans in this case are clearly forced to forego these critical imports due to US policy—not due to economic mismanagement by its government. | Així que els veneçolans en aquest cas estan clarament obligats a renunciar a aquestes importacions crítiques a causa de la política dels Estats Units, no a causa de la mala gestió econòmica del seu govern. |
| Font: MaCoCu | |
| India and China will not forego progress in the name of climate alarmism. | L’Índia i la Xina no renunciaran al progrés en nom de l’alarmisme climàtic. |
| Font: Europarl | |
| South Africa, Argentina, Brazil, South Korea and Libya, for example, have all decided to forego nuclear weapons programmes. | Sud-àfrica, l’Argentina, el Brasil, Corea del Sud i Líbia han decidit abandonar els seus programes d’armament nuclear. |
| Font: Europarl | |
| Also, you do not have to forego classical style! | A més a més, no cal renunciar a l’estil clàssic! |
| Font: NLLB | |
| The best option we have is to forego the nuclear option and look at alternatives, as other people have mentioned. | El millor que podem fer és renunciar a l’opció nuclear i buscar alternatives, com ja s’ha dit aquí. |
| Font: Europarl | |
| The register could only include cases in which the complainants had agreed to forego the right to confidentiality under the procedure. | En el registre podrien figurar només els casos en què els denunciants haguessin acceptat renunciar a la confidencialitat del procediment. |
| Font: Europarl | |
| When, I wonder, will the institutions of the European Union forego their callous and reprehensible indifference to tragic deaths such as these? | Em pregunto quan deixaran enrere les institucions de la Unió Europea la seva despietada i censurable indiferència davant tràgiques morts com aquestes. |
| Font: Europarl | |
| I believe that it would be unreasonable, especially in this sector, to forego the efficiency that can derive from liberalisation and competition. | Crec que seria poc raonable, sobretot en aquest sector, passar per alt l’eficàcia que es pot derivar de la liberalització i la competència. |
| Font: Europarl | |
| We know that victims of violence are obliged to forego many of their fundamental rights, and that they are vulnerable to further abuse. | Sabem que les víctimes de la violència es veuen obligades a renunciar a molts dels seus drets fonamentals, i que són vulnerables davant futurs abusos. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |