foothold n
- cap de platja m | cap de pont m
Resultats de la cerca per a «foothold»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Catholics therefore maintained a foothold and some rights in the Protestant city. | Per tant, els catòlics mantenien una posició i alguns drets a la ciutat protestant. |
| Font: Covost2 | |
| It is selling as one of the top books on NATO and is gaining a good foothold I think. | A Amazon del Regne Unit està classificat com un dels millors llibres sobre l’OTAN i crec que està tenint una bona acollida. |
| Font: MaCoCu | |
| These figures give TOUS a foothold in 53 countries with 389 stores in the international market and 233 in Spain. | Aquestes dades situen a TOUS a 53 països amb 389 botigues al mercat internacional i 233 a Espanya. |
| Font: MaCoCu | |
| With a large real estate portfolio Barcelona, Finques Ester is a company with a solid foothold in the property market in Granollers. | Amb una gran cartera immobiliària a Barcelona, Finques Ester és una empresa amb una sòlida implantació en el mercat immobiliari a Granollers. |
| Font: MaCoCu | |
| With a large real estate portfolio Girona, RESIDENCIAL CERDANYA is a company with a solid foothold in the property market in Puigcerdà. | Amb una gran cartera immobiliària a Girona, RESIDENCIAL CERDANYA és una empresa amb una sòlida implantació en el mercat immobiliari a Puigcerdà. |
| Font: MaCoCu | |
| With a large real estate portfolio Tarragona, FINQUES GIRO is a company with a solid foothold in the property market in Vendrell (El). | Amb una gran cartera immobiliària a Tarragona, FINQUES GIRO és una empresa amb una sòlida implantació en el mercat immobiliari a Vendrell (El). |
| Font: MaCoCu | |
| This was the last colonial foothold in Asia at the time. | L’illa es va convertir així en l’últim vestigi de l’imperi colonial a Àsia. |
| Font: Europarl | |
| Nationalism must not be allowed to gain a foothold in Europe again. | No podem permetre que el nacionalisme aconsegueixi establir-se de nou a Europa. |
| Font: Europarl | |
| The binary reductionism of the man-woman framework is being left behind and the idea that gender identity is something that is much more fluid and diverse is now gaining a foothold. | A poc a poc, la reducció binària home-dona va quedant enrere, i es va normalitzant la idea que la identitat de gènere és quelcom molt més fluid i divers. |
| Font: MaCoCu | |
| A strong foothold in the Bages, Osona and Central and Inner Catalan territories as a scenario for the development of the proceedings and open to collaborations with other Catalan, state and international groups. | L’arrelament al territori del Bages, l’Osona i la Catalunya Central i Interior com a escenari de desplegament de les seves actuacions, oberta a col·laboracions amb altres grups catalans, estatals i internacionals. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |