Governments must be careful not to give the wrong signal to the unscrupulous and foolhardy.
|
Els governs han de ser cautelosos i no transmetre un senyal erroni a les persones sense escrúpols i als imprudents.
|
Font: Europarl
|
Their insurrectionary conspiracies may have been foolhardy.
|
Les seves conspiracions insurreccionals potser eren temeràries.
|
Font: NLLB
|
Going without buying tickets in advance is foolhardy.
|
Acudir sense adquirir amb antelació l’entrada és una temeritat.
|
Font: AINA
|
Surely many readers will find this statement foolhardy.
|
Segurament molts lectors trobaran aquesta afirmació com a temerària.
|
Font: AINA
|
It would be foolhardy to make rash changes now.
|
Seria una insensatesa fer canvis immediats.
|
Font: NLLB
|
Not to see it like this would be foolhardy.
|
No veure-ho així seria una temeritat.
|
Font: AINA
|
It would be foolish and foolhardy to believe that the current level of budget support for agriculture will continue indefinitely.
|
Seria insensat i imprudent creure que el nivell actual d’ajuda pressupostària a l’agricultura continuarà per temps il·limitat.
|
Font: Europarl
|
It was certainly foolhardy of me to write the book.
|
Sens dubte va ser una temeritat per part meva escriure el llibre.
|
Font: AINA
|
The latest comments on this to seem foolhardy to me.
|
Els darrers comentaris sobre aquest tema em semblen una temeritat.
|
Font: AINA
|
Once again, America has chosen a foolhardy strategy of war over diplomacy.
|
Un cop més, els Estats Units han optat per una estratègia temerària de guerra sobre diplomàcia.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|