Diccionari anglès-català: «follia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «follia»

català → anglès (1 resultat)

follia f 

  1. insanity | craziness | madness
  2. absurdity | craziness | folly | foolery | foolishness | indulgence | lunacy | madness | unwiseness | [old] tomfoolery
Exemples d’ús (fonts externes)
However, it is needless to spend much time in exposing the folly of hereditary right, if there are any so weak as to believe it, let them promiscuously worship the ass and lion, and welcome. Tanmateix, és debades gastar massa temps exposant la follia del dret hereditari; si n’hi ha que són tan febles per a creure-hi, deixem-los adorar lliurement l’ase i el lleó, i bon profit els faça.
Font: riurau-editors
Venus, Cupid, Folly and Time Venus, Cupido, la Follia i el Temps
Font: wikimedia
One of the strongest natural proofs of the folly of hereditary right in kings, is, that nature disapproves it, otherwise she would not so frequently turn it into ridicule by giving mankind an ass for a lion. Una de les més sòlides proves naturals de la follia del dret hereditari en els reis és que la natura el desaprova, altrament no el ridiculitzaria tan sovint donant a la humanitat un ase en lloc d’un lleó.
Font: riurau-editors
On the surface it seemed an act of folly. A primera vista semblava un acte de follia.
Font: MaCoCu
It seems folly to think that anybody would wish to abandon it. Sembla una follia pensar que algú podria voler abandonar-ho.
Font: Covost2
The central topic of the congress will be ‘Literary images of insanity: Llull-Cervantes-Shakespeare’. El tema central de debat del congrés serà ‘Imatges literàries de la follia: Llull-Cervantes-Shakespeare’.
Font: MaCoCu
He is perhaps best known for his unusual representation of death, destruction and madness. És potser més ben conegut per la seva representació poc habitual de la mort, la destrucció i la follia.
Font: Covost2
We are all desperately trying to make sense of things, the question is how to embrace derangement and to avoid paralysis. Tots mirem desesperadament de trobar un sentit a les coses, la qüestió és com abraçar la follia i evitar la paràlisi. Ciència
Font: MaCoCu
We are all desperately trying to make sense of things, the question is how to embrace derangement and to avoid paralysis. Technology Tots mirem desesperadament de trobar un sentit a les coses, la qüestió és com abraçar la follia i evitar la paràlisi. Tecnologia
Font: MaCoCu
Cannot repentance wipe out an act of folly? És que el penediment no pot esborrar un acte de follia?
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0