A smoke-free romantic campfire in the summer?
|
Una foguera romàntica lliure de fum a l’estiu?
|
Font: MaCoCu
|
Family sits around a fire pit outside.
|
Família seu al voltant d’una foguera a l’aire lliure.
|
Font: Covost2
|
The bonfire is a movement and an artwork.
|
La foguera és un moviment i una obra d’art.
|
Font: MaCoCu
|
Two men are preparing dinner over a fire with tin cans.
|
Dos homes preparen el sopar en una foguera amb llaunes.
|
Font: Covost2
|
A group of people are standing around a big bonfire.
|
Un grup de gent dempeus al voltant d’una gran foguera.
|
Font: Covost2
|
A group of men and women surrounding a bonfire while having conversation
|
Un grup d’homes i dones al voltant d’una foguera mentre parlen.
|
Font: Covost2
|
The men are sitting by a fire outside with two black dogs.
|
Els homes asseguts al voltant d’una foguera fora amb dos gossos negres.
|
Font: Covost2
|
During the wake they light the bonfire and offer the attendees a rest.
|
Durant la vetlla encenen la foguera i ofereixen un ressopó als assistents.
|
Font: MaCoCu
|
For four-odd years Europe became converted into a sheet of fire fed not only by Europe’s income but also by her basic capital, while the American bourgeoisie warmed its hands at the flames.
|
Durant més de quatre anys, Europa fou una foguera en què cremaven les seues rendes i el seu mateix capital; en aqueixa foguera, la burgesia americana escalfava les seues mans.
|
Font: MaCoCu
|
When the fallaires arrive to the square, they throw their falles into the bonfire and the party starts with music, coca bread, wine and traditional dances around the bonfire.
|
Quan els fallaires arriben a la plaça, dipositen les seves falles a la foguera i s’amenitza la festa amb música, coca i vi i danses tradicionals al voltant de la foguera.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|