On the contrary, Europe should welcome the inflow of funds coming from these states and their investment funds.
|
Per contra, Europa hauria d’acollir positivament el flux de fons procedent d’aquests Estats i els seus fons d’inversió.
|
Font: Europarl
|
The European Parliament should advocate cutting off this flow of funds, and should express its disgust at such practices.
|
El Parlament Europeu hauria d’advocar perquè se suspengui aquest flux de fons, i expressar la seva repugnància davant aquestes pràctiques.
|
Font: Europarl
|
The results indicate that FLAM provides significant improvements in the robots’ localization accuracy and a consistent approximation of the background flow field.
|
Els resultats indiquen que FLAM proporciona millores significatives a la precisió de localització dels robots i una aproximació consistent del camp de flux de fons.
|
Font: AINA
|
Stop the upstream and downstream flow of funds, imagine the looks on the faces of the owners and investors of illegal gambling and loan-sharking websites.
|
Si s’atura el flux de fons ascendent i descendent, imagineu-vos la cara dels propietaris i inversors dels llocs web d’apostes il·legals i de préstecs.
|
Font: AINA
|
Mechanized tank bottom inspection and magnetic flux scanning
|
Inspecció mecanitzada del fons de dipòsits i escaneig magnètic del flux
|
Font: MaCoCu
|
This is indicated by the flow of funds that dominates the macroeconomy with short-term portfolios, not because of the positive performance of the business world, especially industry.
|
Així ho indica el flux de fons que domina la macroeconomia amb carteres a curt termini, i no pas pel bon comportament del món empresarial, especialment de la indústria.
|
Font: AINA
|
It consists of a stream of commands generating an ordered stream of graphics objects.
|
Consisteix en un flux de comandes que generen un flux ordenat d’objectes gràfics.
|
Font: Covost2
|
A vortex flow might also be combined with a radial or axial flow pattern.
|
Un flux de vòrtex també pot combinar-se amb un patró de flux radial o axial.
|
Font: Covost2
|
Common types of heat exchanger flows include parallel flow, counter flow, and cross flow.
|
Les disposicions més comunes de bescanviadors de calor són flux paral·lel, contra corrent i flux creuat.
|
Font: MaCoCu
|
Eddy covariance flux (eddy correlation, eddy flux) Enthalpy Thermodynamic databases for pure substances
|
Covariància de remolí flux (correlació de remolí, flux de remolí) Entalpia Bases de dades termodinàmiques per substàncies pures
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|