Diccionari anglès-català: «flush»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «flush»

anglès → català

flush n 

  1. emoció f | entusiasme m | excitació f
  2. color mf | rubor mf
  3. apogeu m | auge m
esports 
  1. xicana f
informàtica 
  1. buidatge m
patologia 
  1. enrogiment m | envermelliment m | rubor mf

flush adj 

[informal]
  1. [figurat] folrat folrada

flush adj 

flush (with) 
  1. alineat (amb) alineada | anivellat (amb) anivellada

to flush v tr 

  1. regar
  2. netejar (amb un líquid)
construcció 
  1. tapar sots v intr | allisar | anivellar | aplanar | esplanar | igualar | terraplenar

to flush v intr 

  1. estirar la cadena

to flush it v intr 

ensenyament 
  1. [col·loquial] penjar v tr | [col·loquial] tombar v tr | suspendre v tr

four flush n 

jocs 
  1. catxa de pòquer f

buffer flush n 

informàtica 
  1. buidatge m

flush or broke adj 

  1. granat granada
Exemples d’ús (fonts externes)
Gradually the flush mounted her cheek. Gradualment, les galtes se li van enrojolar.
Font: Covost2
The gray eyes faltered; the flush deepened. Els ulls grisos van vacil·lar, es va enrojolar encara més.
Font: Covost2
This is referred to as first flush flood. Es denomina inundació per primera descàrrega.
Font: Covost2
Bin garbage, don’t flush it down a toilet. Al contenidor del fem, no la tires pel vàter.
Font: Covost2
Text, divided into sections headed by concise titles aligned flush left. Text, dividit en apartats encapçalats per títols concisos, alineat a l’esquerra.
Font: MaCoCu
Unmodified water is used to flush hydroponic and soilless systems regularly. Per a purgar els sistemes hidropònics i els cultius sense substrat s’utilitza aigua pura.
Font: MaCoCu
It sets the flush interval when dirty pages are written to disk. Estableix l’interval de descàrrega quan s’escriuen pàgines brutes al disc.
Font: Covost2
A slight flush mantled the cheek, and the eyes popped a bit. Un lleuger rubor li va pujar a la galta i els ulls li van sobresortir una mica.
Font: Covost2
Promote the leadership of a great team feeling the emotion flush with skin Potencieu el lideratge d’un gran equip amb l’emoció a flor de pell.
Font: MaCoCu
Prostitutes served a wide variety of clientele, from sailors on leave to flush playboys. Les prostitutes servien una àmplia varietat de clientela, des de mariners en permís fins a playboys de moda.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0