to fluctuate v intr
- fluctuar | oscil·lar | variar
Resultats de la cerca per a «fluctuate»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Its boundaries tended to fluctuate. | Els seus límits van tenir tendència a la fluctuació. |
| Font: Covost2 | |
| I fluctuate a little; that’s the truth. | Vacil·lo una mica, això és veritat. |
| Font: Covost2 | |
| Likewise, flow can fluctuate seasonally in some areas. | Així mateix, el cabal pot fluctuar estacionalment en algunes zones. |
| Font: Covost2 | |
| In defined contribution plans, future benefits fluctuate on the basis of investment earnings. | En els plans de cotització definits, els beneficis futurs fluctuen sobre la base dels guanys d’inversió. |
| Font: Covost2 | |
| Therefore, the value of the vested right might fluctuate with changes in the Pension Fund. | Per tant, el valor del dret consolidat pot fluctuar d’acord amb l’evolució del Fons de Pensions. |
| Font: Covost2 | |
| These biological clocks control processes that fluctuate daily (e.g. body temperature, alertness, hormone secretion), generating circadian rhythms. | Aquests rellotges biològics controlen processos que fluctuen diàriament (per exemple, la temperatura corporal, l’estat d’alerta o la secreció hormonal), generant ritmes circadiaris. |
| Font: wikimedia | |
| The work requires a good interaction between the instrumentalists as they fluctuate between functions of melody and accompaniment. | L’obra demana una bona interacció dels instrumentistes, que van intercanviant les funcions de melodia i acompanyament. |
| Font: MaCoCu | |
| Seasonality and confidence in crop yields mean that the quantity and quality of raw materials and demand can fluctuate a lot. | L’estacionalitat i la confiança en els rendiments dels cultius vol dir que la quantitat i qualitat de les matèries primeres i la demanda poden fluctuar molt. |
| Font: MaCoCu | |
| The boundaries fluctuate historically and there is probably less bleakness and more respect; in this part of the world, at least. | Els límits varien històricament i, probablement, avui hi ha menys cruesa i més respecte; almenys en aquesta part del món. |
| Font: MaCoCu | |
| The prices may fluctuate and the user must not rely on a price that is not stated on the day of contracting. | Els preus podran fluctuar i l’usuari no ha de confiar en un preu que no sigui l’expressat el dia de la contractació. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |