Diccionari anglès-català: «florid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «florid»

florid adj 

  1. ampul·lós ampul·losa | pompós pomposa
florid (complexion) 
  1. rubicund rubicunda | caravermell | galtavermell
Exemples d’ús (fonts externes)
We’ll be looking at the biggest releases coming to platforms during the year’s most florid month. T’expliquem quines són les principals estrenes que arribaran a les plataformes durant el mes més florit de l’any.
Font: MaCoCu
In this workshop, we will try 6 different cheeses (mató, soft cheese, florid skin, washed skin, pressed pasta, blue) and different types of milk (goat, sheep, cow). En aquest taller, tastarem 6 formatges diferents (mató, formatge pasta tova, pell florida, pell rentada, pasta premsada, blau) i de diferents llets (cabra, ovella, vaca).
Font: MaCoCu
Along the watercourse in the ravine there is an abundance of florid oleander shrubs and French tamarisk, alongside a few fruit trees that are survivors from old orchards. Al costat del llit del barranc proliferen els florits baladres i els tamarius combinats amb alguns arbres fruiters, supervivents d’antics camps de cultiu.
Font: MaCoCu
All of these concepts, as kind of rhetorically florid as they are, share this basic assumption, which is that an idea is a single thing, it’s something that happens often in a wonderful illuminating moment. Tots aquests conceptes, com a retòrica florida que són, comparteixen aquesta assumpció bàsica, que és que una idea és una sola cosa, és una cosa que passa sovint, en un meravellós moment d’il·luminació.
Font: TedTalks
The piece is particularly appealing to violinists because of its long singing lines which exploit the range from lowest G string to upper range of the E string; meanwhile the pianist explores a florid and interesting accompaniment. Information: La peça captiva particularment als violinistes a causa de les llargues línies melòdiques, que treuen profit de tot el registre, des de la corda sol fins al registre agut de la corda mi; mentrestant, el pianista explora un acompanyament interessant i ornamentat.
Font: MaCoCu
Five-part double fugue Chorale, with florid variations. Cinc parts en doble fuga Coral, amb variacions ornamentals.
Font: wikimatrix
Don’t waste your time: The prose was overwritten and florid. No perdis el temps: La prosa està sobreescrita i és florida.
Font: AINA
The two leads have great opportunity for florid vocal display, with eight arias each. Els dos protagonistes tenen una gran oportunitat per a l’exhibició vocal florit, amb vuit àries cadascun.
Font: NLLB
Fifth species counterpoint, also called florid, consists of the combination of the first four species. La cinquena espècie (o contrapunt florit) és la combinació de les quatre espècies anteriors.
Font: NLLB
Disappointing: It’s a clever concept and yes his prose is a bit florid, but generally entertaining. Decebedor: És un concepte intel·ligent i sí la seva prosa és una mica florida, però en general és entretinguda.
Font: AINA
Mostra més exemples

flòrid flòrida  adj 

  1. booming | flourishing | palmy | prospering | prosperous | roaring | thriving

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0