florentí florentina adj
- Florentine
Resultats de la cerca per a «florentí»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The restoration of the Florentine Front begins | S’inicia la restauració del Frontal Florentí |
| Font: MaCoCu | |
| It has some magnificent murals paintings of the Florentine type. | Té unes magnífiques pintures murals de tipus florentí. |
| Font: Covost2 | |
| The term was coined by Florentine explorer Amerigo Vespucci. | El terme va ser encunyat per l’explorador florentí Amerigo Vespucci. |
| Font: Covost2 | |
| Eleven leather and seven Florentine velour choices were available for the interior upholstery. | Per a la tapisseria interior s’oferien onze opcions de pell i set de vellut florentí. |
| Font: Covost2 | |
| The Florentine Front of the Seu of Manresa will be restored and moved inside the temple | El Frontal Florentí de la Seu de Manresa serà restaurat i traslladat a l’interior del temple |
| Font: MaCoCu | |
| Shouldn’t you be on the Florentine side? | Hauries de ser al bàndol florentí. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The Seu of Manresa is one of the most representative examples of Catalan Gothic, with elements of great patrimonial value, such as the Florentine Frontal or the Holy Spirit Altarpiece. | La Seu de Manresa és un dels exemples més representatius del gòtic català i s’hi conserven elements d’un gran valor patrimonial com el Frontal Florentí o el Retaule del Sant Esperit. |
| Font: MaCoCu | |
| We will celebrate it with the arrival of the Florentine Frontal and the restored organ of the heart of Catalonia, with news for visitors of all ages, with exhibitions and concerts among many other things. | Ho celebrarem amb l’arribada del Frontal Florentí i de l’orgue del cor de Catalunya restaurats, amb novetats per als visitants de totes les edats, amb exposicions i concerts entre moltes altres novetats. |
| Font: MaCoCu | |
| The restoration and relocation project of the Florentine Front is carried out within the project “Gothic Time” program promoted by the Department of Culture of the Generalitat de Catalunya and “La Caixa” Foundation. | El projecte de restauració i reubicació del Frontal Florentí es duu a terme en el marc del programa “Temps de Gòtic” promogut pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i la Fundació “La Caixa”. |
| Font: MaCoCu | |
| An artist endowed with great technical skill, Donatello embodied the ideals of the early Florentine Renaissance: classicism, formal beauty, restrained postures, serenity, a certain expressionism... everything that Renaissance man believed characterised Roman society. | Artista dotat d’una gran qualitat tècnica, la seva obra resumia l’ideal de l’esperit del primer Renaixement florentí, classicisme, bellesa formal, actituds mesurades, serenitat, un cert expressionisme…, tot allò que l’home del Renaixement creia propi de la societat romana. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |