Diccionari anglès-català: «flor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «flor»

català → anglès (12 resultats)

flor f 

botànica 
  1. bloom | blossom | flower

en flor adv 

  1. in bloom
  2. in blossom
  3. in flower
  4. in full bloom
  5. in full blossom

flor d’aigua f 

botànica 
  1. algal bloom | bloom

flor de l’edat f 

  1. bloom | bloom of youth | [old] salad days

a flor d’aigua adv 

  1. afloat

la flor i nata expr 

  1. A-list
  2. the great and the good | the great and the good of society

flor de la vida f 

  1. bloom | bloom of youth | [old] salad days
  2. [old] primer | prime

flor de la joventut f 

  1. bloom | bloom of youth | [old] salad days

en la flor de la vida adv 

  1. in the prime of life

mantenir a flor d’aigua v tr 

  1. to keep afloat

en la flor de la joventut adv 

  1. in the prime of youth

mantenir-se a flor d’aigua expr 

  1. to stay afloat v intr | to keep afloat v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The flower takes center stage in Santpedor en flor. La flor pren tot el protagonisme al Santpedor en flor.
Font: MaCoCu
We create a dish from a flower, we don’t add a flower to a dish. Creem un plat a partir d’una flor, no posem una flor en un plat.
Font: MaCoCu
The word ’flower’ means flower that refers to flowers in the world. La paraula ’flor’ significa flor i es refereix a les flors de tot el món.
Font: Covost2
By February, the almond tree blossoms. Pel febrer trau flor l’ametler.
Font: Covost2
It is the national flower of Scotland. És la flor nacional d’Escòcia.
Font: Covost2
I want to look at my flower. Vull mirar la meva flor.
Font: Covost2
February is when almond trees bloom. El febrer trau flor l’ametller.
Font: Covost2
The Plumed Cockscomb is a spectacular and showy autumn flowering flower. La flor Cresta de Gall és una espectacular i vistosa flor que floreix a la tardor.
Font: MaCoCu
She received a jasmine flower. Va rebre una flor de gessamí.
Font: Covost2
The male flower has three stamens. La flor masculina té tres estams.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0