Diccionari anglès-català: «flock»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «flock»

flock n 

  1. colla f | estiba f | muntanya f | pila f | quantitat f | apilament m | apilotament m | castell m | cúmul m | feix m | gavell m | grapat m | grup m | manat m | manoll m | manyoc m | munt m | pilot m | tou m
  2. colla f | tropa f | [figurat] estol m | agrupament m | flotó m | tou m
ornitologia 
  1. estol m
zoologia 
  1. mata f | mola f | banc m | motí m
flock (of birds) zoologia 
  1. serrada (d’ocells) f | bandada (d’ocells) f | vol (d’ocells) m | volada (d’ocells) f
zoologia ramaderia 
  1. ramat m | armada f | folc m | folcat m | guarda f | rabera f

small flock n 

ramaderia 
  1. escamot m

pastor’s flock n 

ramaderia 
  1. ramat m
Exemples d’ús (fonts externes)
The shepherd protected his flock of sheep. El pastor va protegir el seu ramat d’ovelles.
Font: Covost2
But use them to buy your flock. Però utilitza’ls per comprar el teu ramat.
Font: Covost2
The good shepherd goes before the flock. El bon pastor passa al davant del ramat.
Font: MaCoCu
A flock of birds flying over a shoreline. Una bandada d’ocells sobrevolant la costa.
Font: Covost2
A child runs towards a flock of birds. Un nen corre cap a un grup d’ocells.
Font: Covost2
Bucolic scene of a shepherd with his flock. Escena bucòlica d’un pastor amb el ramat.
Font: MaCoCu
So there will be one flock, one shepherd. Hi haurà un sol ramat i un sol pastor.
Font: MaCoCu
We are his people: the sheep of his flock. Som el seu poble i el ramat que ell pastura.
Font: MaCoCu
A person is feeding a flock seagulls in a park. Una persona alimenta una bandada de gavines al parc.
Font: Covost2
There was a flock of sheep blocking the country road. Hi havia un ramat d’ovelles que bloquejaven la carretera.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0