Diccionari anglès-català: «flit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «flit»

anglès → català

to flit v intr 

  1. aletejar | voletejar

to do a moonlight flit expr 

[UK informal]
  1. tocar el dos sense pagar | fotre el camp sense pagar
Exemples d’ús (fonts externes)
The Flit series is the result of the fusion of the different elements of the lighting systems. La sèrie Flit neix de la fusió dels diferents elements dels sistemes d’enllumenat.
Font: MaCoCu
Ego is a computer-based projection that uses drawing software that enables the computer to generate swarms of houseflies that buzz and flit around the space in random patterns. Ego és una projecció per ordinador que utilitza un programari de dibuix que permet a l’ordinador generar eixams de mosques domèstiques que brunzeixen i voletegen per l’espai seguint patrons aleatoris.
Font: MaCoCu
Must be exciting to flit from one camp to the next serving whichever lord or lady you fancy. Ha de ser emocionant anar de campament en campament servint tal o tal senyor o senyora com més us plagui.
Font: OpenSubtitiles
Ty the packet header equals a single flit. En general, la capçalera del paquet equival a un sol flit.
Font: AINA
The great minds of Rodin’s company flit across the screen with no apparent purpose. Les grans ments de la companyia de Rodin voletegen per la pantalla sense propòsit aparent.
Font: AINA
Results are obtained for several flit injection patterns to reveal their impacts on PSN. S’obtenen resultats de diversos patrons d’injecció de flit per revelar-ne els impactes en PSN.
Font: AINA
None of the production’s characters are random, they don’t flit around the screen without intention. Cap dels personatges de la producció és aleatori, no voletegen per la pantalla sense intenció.
Font: AINA
What is even more frightening is how quickly you can flit from one to the other. El que és encara més aterridor és la rapidesa amb què es pot passar d’una a l’altra.
Font: AINA
The characters flit about the screen, the initial intrigue entailing an avalanche of mistakes and irrational solutions. Els personatges voletegen per la pantalla, la intriga inicial comporta una allau d’errors i solucions irracionals.
Font: AINA
Not only when the moon shines, but on dark nights too, as fireflies flit to and fro… I no solament quan brilla la lluna, sinó també les nits fosques, quan les cuquetes de llum volen d’ací i d’allà.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0