A thing to jar the most phlegmatic.
|
Una cosa per agitar el més flegmàtic.
|
Font: Covost2
|
Hippocrates theorized that there are four personality types: choleric, melancholic, sanguine, and phlegmatic.
|
Hipòcrates planteja la teoria dels quatre temperaments, que són el colèric, el melancòlic, el sanguini i el flegmàtic.
|
Font: Covost2
|
Which of the following words is closest to the meaning of ’phlegmatic’?
|
Quina de les paraules següents té el significat més proper a «flegmàtic»?
|
Font: mem-lliures
|
By type of temperament - phlegmatic.
|
Per tipus de temperament - flegmàtic.
|
Font: HPLT
|
Since I am very phlegmatic the last few years.
|
Com soc molt flegmàtic els darrers anys.
|
Font: AINA
|
I beseech you, be not so phlegmatic.
|
Et prego que no siguis tan flegmàtic.
|
Font: AINA
|
Now it may be sanguinis, melancholy, choleric, and plegmatic.
|
Ara pot ser sanguini, malenconiós, colèric i flegmàtic.
|
Font: AINA
|
The other is a phlegmatic cynic, playboy and fetishist tired of his job.
|
L’altre és un flegmàtic cínic, vividor i fetitxista cansat de la feina.
|
Font: AINA
|
So newsworthy that even the phlegmatic British newspaper The Times took advantage of the situation to put them both on the front page.
|
Tan noticiós que fins i tot el flegmàtic diari britànic The Times va aprofitar la conjuntura per treure’ls tots dos en portada.
|
Font: AINA
|
But we defend Jacobinism against the attacks, the calumny, and the stupid vituperations of anemic, phlegmatic liberalism.
|
Però defenem el jacobinisme contra els atacs, les calúmnies i els ultratges insípids de què el fa objecte el liberalisme flegmàtic i exsangüe.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|