Diccionari anglès-català: «fledgling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fledgling»

anglès → català (3 resultats)

fledgling n 
fledgeling

zoologia 
  1. pollet m | ocellet m
  2. poll volander m

fledgling n 

  1. neòfit neòfita mf | nouvingut nouvinguda mf | principiant mf

fledgling adj 

  1. incipient | [figurat] embrionari | [figurat] jove
  2. immadur immadura | inexpert inexperta | principiant
Exemples d’ús (fonts externes)
A few years later the fledgling company declared bankruptcy. Uns anys més tard, la jove companyia es va declarar en fallida.
Font: Covost2
He was commissioned as a captain in the fledgling Confederate army. Va ser nomenat capità de l’incipient exèrcit confederat.
Font: Covost2
This became a hallmark of his tenure at the fledgling club. Es va convertir en la marca distintiva del seu mandat al nou club.
Font: Covost2
There is still time to construct a just peace process before Mexico’s fledgling democracy deteriorates further. Encara som a temps de construir un procés de pau amb justícia abans que la incipient democràcia mexicana acabi de deteriorar-se.
Font: MaCoCu
These women not only made a vital contribution to the success of fledgling workshops, they also decisively advanced the reform movement in Germany. Aquestes dones no només van fer una aportació vital a l’èxit d’aquells tallers emergents, sinó que van ser a més fonamentals en la promoció del moviment de reforma a Alemanya.
Font: MaCoCu
A tiny foray into advertising for my fledgling law firm. Una petita incursió pel meu nou bufet d’advocats.
Font: OpenSubtitles
The countries of Central and Eastern Europe are fledgling democracies. Els països d’Europa central i oriental són democràcies en embrió.
Font: Europarl
This fledgling democracy will require support for some time to come. Aquesta democràcia en embrió necessitarà ajuda durant algun temps.
Font: Europarl
Filming on public land can be daunting for fledgling filmmakers, when faced with permitting and monitoring, so by pre-permitting a list of locations, we’re hoping to eliminate that hurdle from the process. Filmar en terrenys públics pot ser descoratjador per als cineastes emergents, quan s’enfronten a permisos i monitoratges, per la qual cosa al pre-permetre una llista de localitzacions, esperem eliminar aquest obstacle del procés.
Font: MaCoCu
These are the victims of a fledgling democracy and of the struggle for human rights. Són les víctimes d’una democràcia en embrió i de la lluita pels drets humans.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0