Knives are often flatter than their European counterparts.
|
Els ganivets normalment són més plans que els fabricats a Europa.
|
Font: Covost2
|
We flatter ourselves if we think we understand relativity.
|
Ens enganyem a nosaltres mateixos si creiem que entenem la relativitat.
|
Font: Covost2
|
Below the dam, it travels more sedately through flatter, cleared farming country.
|
Per sota de la presa, circula més plàcidament per terrenys agrícoles definits i més plans.
|
Font: Covost2
|
The southern border with India is flatter and has a subtropical climate.
|
La zona sud, fronterera amb l’Índia és més plana, i de clima subtropical.
|
Font: Covost2
|
For instance, a depressed person will speak with a much flatter intonation.
|
Així, per exemple, una persona deprimida parlarà amb una entonació molt més plana.
|
Font: MaCoCu
|
He also made the blade wider and flatter, making it a formidable cutting weapon.
|
També va fer que la fulla fos més ampla i més plana, convertint-la en una arma de tall formidable.
|
Font: wikimedia
|
The flatter and more suitable areas are used for dry cereal crops: wheat and barley.
|
Els terrenys més planers i aptes s’aprofiten per a conreus de cereals de secà: blat i ordi.
|
Font: MaCoCu
|
In the flatter find Algars and Estrets rivers that converge in the Ullal de la Rosa.
|
A la part més plana hi trobem els rius Algars i Estrets, que conflueixen a l’Ullal de la Rosa.
|
Font: MaCoCu
|
This oscillation allows air circulation around, avoiding the "anchor" effect of a flatter and stiffer case.
|
Aquesta oscil·lació permet la circulació de l’aire al voltant, evitant l’efecte "àncora" d’una maleta més plana i rígida.
|
Font: MaCoCu
|
Abdominoplasty get a “Ironing effect” of the abdomen being flatter, firmer and a contoured waist and narrower.
|
L’Abdominoplàstia aconseguirà un “efecte planxa” de l’abdomen quedant més llis i consistent amb una cintura contornejada i més estreta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|