Diccionari anglès-català: «flamboyant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «flamboyant»

anglès → català

flamboyant adj 

  1. exuberant | espectacular
  2. ostentós ostentosa
  3. vistós vistosa
Exemples d’ús (fonts externes)
These are three chapels in flamboyant Gothic style. Són tres capelles d’estil gòtic flamíger.
Font: MaCoCu
The flamboyant Gothic style proliferates in buildings from this period. L’estil gòtic flamíger prolifera a les construccions d’aquesta època.
Font: Covost2
His works, like theatre, are simple and yet voluptuous, flamboyant. Les seves obres, com el teatre, són senzilles i a la vegada voluptuoses, exuberants.
Font: MaCoCu
Want to see the most flamboyant and famous park in Barcelona? Vols veure el parc més emblemàtic i famós de Barcelona?
Font: MaCoCu
Mitchell rapidly earned a reputation as a daring, flamboyant, and tireless leader. Mitchell va guanyar-se ràpidament una reputació de líder intrèpid, extravagant i incansable.
Font: Covost2
Casa Batlló’s architecture is the boldest and most flamboyant of Gaudí’s residential buildings. L’arquitectura de la Casa Batlló és la més audaç i extravagant dels edificis residencials de Gaudí.
Font: MaCoCu
In the morning, the interior is flooded with sunlight that illuminates Gaudí’s design in all its flamboyant glory. Al matí, el sol inunda l’interior i il·lumina el disseny de Gaudí en tota la seva esplendor.
Font: MaCoCu
On October 4 the Capsule Collection designed by the flamboyant editor of Vogue Japan will arrive at Barcelona. El 4 d’octubre arriba a Barcelona la col·lecció càpsula dissenyada per l’extravagant editora de Vogue Japó
Font: MaCoCu
The central courtyard with the open-air stairway, pointed arch gallery and flamboyant Gothic sculptures dates from the 15th century. El pati central data del s. XV, amb escala descoberta, galeria d’arcs apuntats i amb mostres d’escultura de gòtic flamíger.
Font: MaCoCu
It has four round towers crowned by conical turrets, a main tower with a dome and a host of bay windows and belvederes in Flamboyant Gothic style. L’edifici té quatre torres rodones rematades amb agulles còniques —les “punxes”—, una torre principal amb cimbori i una legió de tribunes i miradors d’estil gòtic flamíger.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0