He looked at me with a fishy eye and yawned.
|
Va mirar-me amb cara de besuc i va badallar.
|
Font: Covost2
|
There’s something fishy about that guy.
|
Hi ha una cosa sospitosa en aquest paio.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Bobby: It all sounds damn fishy to me.
|
Em sembla molt sospitós, tot plegat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Fresh tasting, skinless, low fishy smell and low fishy taste.
|
De sabor fresc, sense pell, amb poca olor de peix i poc gust de peix.
|
Font: AINA
|
Here we will have free time to bathe, have lunch on the beach or walk along the Camino de Ronda to the next town, as fishy and picturesque as Calella.
|
Aquí tindrem temps lliure per banyar-nos, dinar a peu de platja o passejar pel Camí de Ronda fins a la següent població, tan pescadora i pintoresca com Calella.
|
Font: MaCoCu
|
Fishy taste!: I purchased this flax oil product and it has a fishy taste!
|
Sabor de peix: Vaig comprar aquest producte d’oli de lli i té un gust de peix.
|
Font: AINA
|
Delicious, chewy, and very fishy!
|
Deliciosa, masticable i amb molt de gust de peix!
|
Font: AINA
|
The fishy smell will quickly disappear.
|
L’olor de peix desapareixerà ràpidament.
|
Font: AINA
|
Delicious, no fishy smell or taste.
|
Deliciós, sense olor ni gust de peix.
|
Font: AINA
|
I don’t mind the fishy smell.
|
No m’importa l’olor del peix.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|