Diccionari anglès-català: «fins avui»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fins avui»

fins avui adv

Exemples d’ús (fonts externes)

A situation, similar to the present, hath not happened since the days of Noah until now.	Una situació similar a la present no havia ocorregut des dels dies de Noè fins avui.
Font: riurau-editors
According to all the works which have done since the day; wherewith they brought them up out of Egypt, even unto this day; wherewith they have forsaken me and served other Gods; so do they also unto thee.	Tal com s’han comportat des del dia en què foren trets d’Egipte fins avui, abandonant-me i servint altres déus, així es comporten amb tu.
Font: riurau-editors
Varieties we know even today.	Varietats que coneixem fins avui.
Font: MaCoCu
And so on to the present day.	I així fins avui dia.
Font: MaCoCu
The Swan remains to this day.	El Cigne roman fins avui dia.
Font: Covost2
So far, 2040 paintings have been recorded.	Fins avui s’han registrat 2.040 pintures.
Font: MaCoCu
Right from the beginning and still today.	Des d’un principi i fins avui.
Font: MaCoCu
History From the First Ski Lift until Now	Història Del primer teleesquí fins avui
Font: MaCoCu
It is until today the current home of that institution.	És, fins avui, l’actual seu d’aquella institució.
Font: Covost2
Therefore, they affect economic outcomes to date.	Per tant, afecten els resultats econòmics fins avui.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z