Diccionari anglès-català: «finicky»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «finicky»

finicky adj

primmirat primmirada | meticulós meticulosa | minuciós minuciosa | puntimirat puntimirada | punyeter punyetera | picallós picallosa
melindrós melindrosa

Exemples d’ús (fonts externes)

The market’s very finicky right now, though.	El mercat és molt exigent ara mateix, però.
Font: OpenSubtitiles
You find me finicky, pedantic and annoying.	Tu em trobes primmirat, pedant i irritant.
Font: OpenSubtitiles
To have such a finicky tree at home was to occupy oneself, without much illusion, with luxuries that one could never enjoy.	Tindre a casa un arbre tan melindrós era ocupar-se sense massa il·lusió de luxes que mai podríem fruir.
Font: Covost2
My diet’s finicky, so, keep your paws off my stuff.	La meva dieta és exigent, així que les urpes lluny de les meves coses.
Font: OpenSubtitiles
She isn’t finicky about time.	No és primmirada amb el temps.
Font: AINA
They are very finicky about alcohol.	Són molt primmirats amb l’alcohol.
Font: AINA
PCs are usually less finicky than laptops.	Els PC solen ser menys delicats que els portàtils.
Font: AINA
They were too finicky and too expensive.	Eren massa fins i massa cars.
Font: AINA
.Between economic difficulties, the exhaustion of stocks and finicky controls, European fishing is in a bad way.	Entre les dificultats econòmiques, l’esgotament de les poblacions i els controls picallosos, la pesca europea va malament.
Font: Europarl
Finicky and Expensive: This product has been really disappointing.	Fi i car: Aquest producte ha estat realment decebedor.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z