filosòficament adv
- philosophically
Resultats de la cerca per a «filosòficament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| I will show you why that, philosophically, is almost an impossibility. | Us explicaré per què això és, filosòficament, impossible. |
| Font: TedTalks | |
| Philosophical Orientation of Life is the third module of the Postgraduate in Thoguth and Creativity. | Orientar Filosòficament la Vida és el tercer mòdul del Postgrau en Pensament i Creativitat. |
| Font: MaCoCu | |
| It is possible to find a philosophical dimension, and so an opportunity for philosophical thinking, in any subject in the curriculum. | És possible trobar una dimensió filosòfica, i per tant una oportunitat de pensar filosòficament, en totes les assignatures del currículum. |
| Font: MaCoCu | |
| Therefore, something could not be accepted in medicine or in another science, if philosophically it is totally indifferent. | Per tant, no es podria acceptar alguna cosa en medicina o en una altra ciència, si filosòficament és totalment indiferent. |
| Font: MaCoCu | |
| The reason for my quotation marks around the word “wild” is that it is a philosophically and scientifically problematic category. | El motiu pel qual he posat la paraula salvatges entre cometes és que es tracta d’una categoria problemàtica filosòficament i científica. |
| Font: MaCoCu | |
| The modern linguistics is a phenomenon that began to emerge philosophically in the seventeenth century, and then more specifically in the twentieth century. | La lingüística més moderna és un fenomen que comença a sorgir filosòficament al segle XVII, i ja de manera més específica al segle XX. |
| Font: MaCoCu | |
| That is where a small mistake on the question of organisation (Paragraph 1) will lead you if you try to lend profundity to nonsense and to find philosophical justification for opportunist talk. | On condueix un petit error en matèria d’organització (article primer), si es posa hom a aprofundir la neciesa i a fonamentar filosòficament una frase oportunista. |
| Font: MaCoCu | |
| According to the philosophical conception, the state is the "realization of the Idea," or the Kingdom of God on earth, as translated into philosophical terms, the sphere in which eternal truth and justice is or should be realized. | A partir de la concepció filosòfica, l’estat és la «realització de la idea» que es tradueix filosòficament en el reialme de Déu, l’àmbit on la veritat i la justícia eternes s’hi realitzen. |
| Font: MaCoCu | |
| And philosophically, they’re exploring some interesting ground. | I filosòficament, exploren un terreny interessant. |
| Font: AINA | |
| One of the most philosophically interesting Aristotelian arguments in this context is that friendship not only emerges as a normative ideal, but also has a very clear strategic role in the political thought of this author. | Un dels elements filosòficament més interessants en l’argumentació aristotèlica és que l’amistat no només es perfila com un ideal normatiu, sinó que a més té una funció estratègica molt clara en el pensament polític d’aquest autor. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |