Diccionari anglès-català: «filler»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «filler»

anglès → català

filler n 

lingüística 
  1. falca f | crossa f | mot de vici m
oficis 
  1. màstic m | massilla f
Exemples d’ús (fonts externes)
Various materials can be used as filler. Diversos materials poden ser emprats com a farciment.
Font: MaCoCu
Highly versatile, can operate through a filler or mincer. Molt versàtils, per funcionar a través d’embotidora o picadora.
Font: MaCoCu
A fuel filler cap was discovered to be missing after the accident. Es va descobrir que faltava una tapa de dipòsit de combustible després de l’accident.
Font: Covost2
MIG welding with filler material is used where larger seams with greater resistance are allowed. En els casos on es permeten cordons de major grandària i major resistència s’empren les variants MIG amb material d’aportació.
Font: MaCoCu
He also specialises in cosmetic medicine treatments, such as botox or filler (hyaluronic acid, collagen inducers, etc.) injections. Així mateix, és especialista en tractaments de medicina estètica, com les injeccions amb toxina botulínica o les substàncies de farciment (àcid hialurònic, inductors de col·lagen, etc.).
Font: MaCoCu
The student uses appropriate technical language and appropriate intonation, avoids the use of filler words and maintains an audible tone of voice. Fa servir un llenguatge tècnic adequat, amb una entonació correcta, sense falques i amb un to de veu audible pel públic.
Font: MaCoCu
Further, the filler is polyurethane sponge filler. A més, el farciment és un farcit d’esponja de poliuretà.
Font: AINA
To make the ‘sealing’ end will each circle over a floured wood filler deposited portion and closed so that the final shape is a semicircle. Per fer el “segellat” final posarem cada cercle a sobre d’una fusta enfarinada, dipositem una porció de farcit i tanquem de manera que la forma final sigui un semicercle.
Font: MaCoCu
In the composite closed cooling tower, the filler component can be one or more of obliquely staggered filler, corrugated filler and honeycomb filler, and is preferably obliquely staggered filler. A la torre de refredament tancada composta, el component de farciment pot ser un o més de farciment escalonat obliquament, farcit corrugat i farcit de bresca, i és preferiblement un farcit escalonat obliquament.
Font: AINA
The Ultimate Anime Filler Guide [] La Guia Definitiva de Farciment d’Anime []
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0