filiation n
- ascendència f | descendència f | estirp f | nissaga f | tronc m | llinatge m
Resultats de la cerca per a «filiation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Mediation on issues of divorce, family problems, inheritance, foster care, filiation, family business, etc. | Mediació en temes de divorci, problemes familiars, herències, acolliment, filiació, empresa familiar, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| Divorce and separation procedures, modification of divorce terms, custody of children and filiation procedures. Competency proceedings. | Procediments de divorci i separació, modificació de mesures, de guarda i custòdia de fills, i procediments de filiació. |
| Font: MaCoCu | |
| Affiliates (which allow you to track visits from other websites, with which the website establishes a filiation contract). | D’afiliats (que permeten realitzar un seguiment de les visites procedents d’altres webs, amb les quals el lloc web estableix un contracte de filiació). |
| Font: MaCoCu | |
| The Welsh writer Jan Morris abounded in this idea of the non-place granted by the border movements with their respective successive changes of filiation and the feeling of belonging. | L’escriptora gal·lesa Jan Morris abundava en aquesta idea del no lloc que atorguen els moviments fronterers amb els respectius i successius canvis de filiació i el sentiment de pertinença. |
| Font: MaCoCu | |
| · Paternity and filiation claims | – Reclamació de paternitat i filiació. |
| Font: HPLT | |
| This mission is like a continuance in time of His filial provenance from the Father. —Holy Father, thanks to your love, your Son’s filiation has been "extended" into His redeeming incarnation. | Aquesta missió és com una continuació en el temps de la seva procedència filial del Pare. —Pare Sant, gràcies al vostre amor, la filiació del vostre Fill s’ha "perllongat" en la seva encarnació salvadora. |
| Font: MaCoCu | |
| Loving God’s will Divine filiation | Estimar la voluntat de Déu Filiació divina |
| Font: HPLT | |
| · Custody, filiation and child support | – Custòdia, Filiació i aliments. |
| Font: HPLT | |
| Institutional filiation and double links | Filiació institucional i dobles vinculacions |
| Font: NLLB | |
| Divine filiation and Christian fraternity | Filiació divina i fraternitat cristiana |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |