Diccionari anglès-català: «file»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «file»

anglès → català

file n 

informàtica 
  1. fitxer m | arxiu m
militar esports 
  1. fila f | filera f | renglera f | rengle m
publicacions 
  1. dossier m | expedient m | historial m | lligall m
tecnologia 
  1. llima f

saw file n 

fusteria 
  1. llima de tres caires f | llima triangular f | triangle m

main file n 

  1. arxiu mestre m

file card n 

  1. fitxa f

text file n 

informàtica 
  1. fitxer de text m | document de text m

file format n 

informàtica 
  1. format de fitxer m | format m

master file n 

  1. arxiu mestre m

coarse file n 

tecnologia 
  1. raspa f

Indian file adv 

[rare]
  1. en fila índia | en fila

single file adv 

  1. en fila índia | en fila

attached file n 

informàtica 
  1. document adjunt m | fitxer adjunt m

document file n 

informàtica 
  1. document m

rank and file n 

  1. bases fp | militants de base mp
militar 
  1. tropa f | soldats rasos mp | dotació f | tripulació f

circular file n 

  1. paperera f

rank-and-file adj 

  1. de base
militar 
  1. ras
      rank-and-file soldier — soldat ras

in Indian file adv 

[rare]
  1. en fila índia | en fila

in single file adv 

  1. en fila d’un

triangular file n 

fusteria 
  1. llima de tres caires f | llima triangular f | triangle m

three-square file n 

fusteria 
  1. llima de tres caires f | llima triangular f | triangle m

rank-and-file soldier n 

militar 
  1. soldat ras soldada rasa mf | gregari gregària mf
Exemples d’ús (fonts externes)
CDX File Format, Documentation of File Specification Format d’Arxiu de CDX, Documentació de l’especificació del fitxer
Font: wikimedia
Open file: Opens the file you choose. Obrir un arxiu: obre l’arxiu que selecciones.
Font: MaCoCu
To open a database file, choose File - Open. Per obrir un fitxer de base de dades, trieu Fitxer - Obre.
Font: MaCoCu
To delete a file, just click on the file title and then on Delete this file. Per esborrar un arxiu, fes clic al títol de l’arxiu i després a Eliminar arxiu.
Font: MaCoCu
Regarding file conversion, any file can be converted to: Respecte a la conversió de fitxers, es pot convertir qualsevol fitxer a:
Font: MaCoCu
Inserting an image or file To insert an image or file, first you need to upload the image or file on the Upload file section. Per a inserir una imatge o un arxiu, primer ha de carregar-los en la secció Carrega, que es troba en el grup eines del menú de l’esquerra.
Font: MaCoCu
To create a new database file, choose File - New - Database. Per crear un fitxer de base de dades nou, trieu Fitxer - Nou - Base de dades.
Font: MaCoCu
Each speech file has an accompanying ASCII SAM label file Cada fitxer de veu té un fitxer d’etiquetes SAM associat.
Font: MaCoCu
Ownership of the file, information duty and purpose of the file. Titularitat del fitxer, deure d’informació i finalitat del fitxer.
Font: MaCoCu
The type of output file is dependent on the input file. El tipus de fitxer està condicionat pel d’entrada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0