Diccionari anglès-català: «filat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «filat»

català → anglès (4 resultats)

filat m 

  1. mesh | meshing | meshwork | net | netting | network

sucre filat m 

alimentació 
  1. candy floss | candyfloss | cotton candy | fairy floss | fairyfloss

tancar amb un filat v tr 

  1. to wire

envoltar de filat de filferro v tr 

  1. to wire
Exemples d’ús (fonts externes)
Two children in identical outfits hang on a chain link fence. Dos nens vestits idèntics pengen d’un filat.
Font: Covost2
A man sitting on construction equipment behind a chain link fence Un home assegut a l’equip de construcció darrere d’un filat
Font: Covost2
The brown and white dog is jumping over a high wire fence. El gos marró i blanc salta sobre un filat alt.
Font: Covost2
This yarn indicates the border line between the two states. Aquest filat indica la línia fronterera entre els dos estats.
Font: MaCoCu
We spun a lot to weave our house, our nest. Hem filat molt per teixir la nostra casa, el nostre niu.
Font: MaCoCu
This mill was mainly used for combing and spinning cotton. Es va utilitzar principalment per al filat i el cardat de cotó.
Font: MaCoCu
It was a sandy surface surrounded by barbed wire where a few barracks were built. Era una superfície sorrenca voltada de filat espinós on foren construïts uns escassos barracons.
Font: Covost2
There is a little textile-studio (carding, threading, and natural inks). Hi ha un petit taller tèxtil (de cardatge, filat i tenyit amb tints naturals).
Font: MaCoCu
Spinning, weaving, dying, and cutting were now completed in a single plant. El filat, el teixit, la pigmentació i el tall es completaven en una única planta.
Font: Covost2
This hoodie for woman is made from combed and ring-spun organic cotton. Dessuadora amb caputxa per a dona confeccionada amb cotó orgànic pentinat i filat en anells.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0