Diccionari anglès-català: «fierce»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fierce»

anglès → català (1 resultat)

fierce adj 

  1. ferotge | feroç | salvatge | brutal
  2. acarnissat acarnissada
      fierce attack — atac acarnissat
  3. radical
      fierce supporter — seguidor radical
      a fierce supporter — un seguidor radical
  4. voraç | àvid àvida
  5. brau brava
  6. amenaçador amenaçadora | comminatori comminatòria | intimatori intimatòria
  7. [figurat] bel·licós bel·licosa
  8. decidit decidida | ferm ferma
  9. diligent
  10. enrabiat enrabiada
  11. esmolat esmolada
  12. furibund furibunda | iracund iracunda | forassenyat forassenyada
  13. geniüt geniüda | abrandat abrandada
  14. indòmit indòmita | atroç | inclement
  15. maligne maligna
      fierce illness — malaltia maligna
  16. tumultuós tumultuosa
  17. viu viva | abrandat abrandada
  18. zelós zelosa | acèrrim acèrrima
  19. borrascós borrascosa | turbulent turbulenta
  20. iracund iracunda | indòmit indòmita
fierce (sun) 
  1. (sol) abrusador abrusadora
fierce (wind) 
  1. (vent) fort forta
fierce (exertion) 
  1. (treball) frenètic frenètica
Exemples d’ús (fonts externes)
The fight between them was fierce. La lluita entre ambdós va ser acarnissada.
Font: Covost2
We suffered fierce slavery, communism, racism. Vam patir un esclavatge ferotge, el comunisme, el racisme.
Font: MaCoCu
The competition between manufacturers is fierce. La competència entre fabricants és molt gran.
Font: MaCoCu
He looked so fierce and horrible! Tenia un aspecte feroç i horrible!
Font: MaCoCu
The supporters of Procopius suffered a fierce repression. Els partidaris de Procopi van patir una ferotge repressió.
Font: Covost2
The police repression of the Indians was fierce. La repressió policial dels indis fou ferotge.
Font: Covost2
Fierce geopolitical battles ensue as I write this. Fèrries batalles polítiques se succeeixen mentre escric aquestes línies.
Font: MaCoCu
And above all, we will always be fierce. I sobretot, sempre serem valentes.
Font: TedTalks
Fierce fighting began; the town changed hands five times. Van començar unes lluites violentes; el poble va canviar de mans cinc cops
Font: Covost2
However, the novelty clock became subject to fierce competition. No obstant això, el nou rellotge es va convertir en objecte d’una competència ferotge.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0