Diccionari anglès-català: «fiefdom»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fiefdom»

anglès → català (2 resultats)

fiefdom n 

  1. feu m

fiefdom n 

[figurative]
  1. [figurat] regnat m
Exemples d’ús (fonts externes)
Avilés was never a fiefdom and the only courts it had were royal. Avilés no va ser mai feu ni va tenir altre tribunal competent que els reals.
Font: Covost2
The figure of St. Olegarius stands on a high- relief frontal representing the saint granting the fiefdom of Tarragona to Prince Robert d’Aguiló. S’hi venera la imatge de sant Oleguer sobre un frontal en alt relleu que representa al Sant concedint el feu de la ciutat de Tarragona al príncep Robert d’Aguiló.
Font: MaCoCu
Every man here has some stake in Medici’s fiefdom. Tothom té interessos en el feu dels Mèdici.
Font: OpenSubtitles
Feudalism in jurisprudence is a fiefdom of benefit, not a fiefdom of ownership. El feudalisme a la jurisprudència és un feu de benefici, no un feu de propietat.
Font: AINA
Someone may have reminded him of what the Euro-pean Regional Development Fund, working through the Spanish ministry operated as a personal fiefdom by his friend Luis de Guindos, has been doing. Algú li pot haver recordat el que ha estat fent el Fons Europeu de Desenvolupament Regional, treballant a través del ministeri espanyol operat com un feu personal pel seu amic Luis de Guindos.
Font: MaCoCu
Prussia - a fiefdom of the Polish Kingdom Prússia - un feu del Regne de Polònia
Font: AINA
William also avoided granting compact fiefdom complexes Guillem també va evitar concedir complexos feus compactes
Font: AINA
Siurana was the last Muslim fiefdom in Catalonia. Siurana va ser l’últim reducte musulmà de Catalunya.
Font: NLLB
As the Court of Auditors expressed it, the fiefdom culture must go; instead, the same standards must apply everywhere. Tal com ha dit el Tribunal de Comptes, la cultura dels feus ha de desaparèixer; en el seu lloc, cal aplicar les mateixes normes a tot arreu.
Font: Europarl
Cuba does not have to continue being a fiefdom. Cuba no ha de continuar sent un feu.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0