fibrociment m
- [UK] fibre cement | [US] fiber cement | fibro-cement
Resultats de la cerca per a «fibrociment»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
fibrociment d’amiant m
- asbestos cement
| Pipe materials: Polyethylene, ductile cast iron, fibre cement, reinforced concrete with metal covering, etc. | Materials de les canonades: Polietilè, fosa dúctil, fibrociment, formigó armat amb camisa de xapa, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| The renovation of the exterior fencing, as well as the replacement of fiber cement roofs in changing rooms and the covered area of the patio. | La renovació del clos exterior, així com la substitució de cobertes de fibrociment en vestuaris i la zona coberta del pati. |
| Font: MaCoCu | |
| In the post-war years it was difficult to find some materials and as a rigid support for paintings fibre-cement which contained asbestos was used, a product that was later to be shown to be carcinogenic. | En la postguerra era difícil trobar alguns materials i com a suport rígid per a les pintures es va utilitzar fibrociment que contenia amiant, un producte que després s’ha demostrat que és cancerigen. |
| Font: MaCoCu | |
| Likewise, both of the gates are sheltered, on each side, by two large canopies with a complex construction, consisting in a metal framework of crosspieces supporting fiber cement tiles in a pattern reminiscent of a turtle shell. | Ambdós accessos estan protegits, a cada banda, per dues grans marquesines construïdes de manera complexa: una estructura metàl·lica de tirants forma l’entramat de biguetes que suporta unes peces de fibrociment amb forma de closca de tortuga. |
| Font: MaCoCu | |
| for the detection of asbestos cement roofs | XARXES NEURONALS per a la detecció de cobertes de fibrociment |
| Font: HPLT | |
| Secretary Aguilera pointed out that Spain’s ban on the sale and production of fibre-cement containing asbestos dates back to 2002. Materials containing asbestos are considered extremely dangerous due to component chemicals that pose serious health risks. | "L’any 2002 es va prohibir a tot l’estat la comercialització i producció del fibrociment, i des de llavors s’aconsella la seva retirada per ser altament contaminant, ja que conté elements com l’amiant que suposen un perill per la salut", segons ha detallat la consellera. |
| Font: MaCoCu | |
| Cubelles, will have its mapping of asbestos cement roofs before the summer. | Cubelles, tindrà el seu mapatge de cobertes de fibrociment abans de l’estiu. |
| Font: HPLT | |
| Asbestos is one of the components of fiber cement, a building material. | L’amiant o asbest és un dels components del fibrociment, un material de construcció. |
| Font: NLLB | |
| Poster commemorating the International Exposition of Barcelona in 1929 by the company Uralita The piece shows a map of Barcelona with a caricature-like language in which different characters, located in the most emblematic sites in the city and near it, praise the virtues of the company Uralita and the material asbestos cement that it manufactured. | Cartell commemoratiu de l’Exposició Internacional de Barcelona del 1929 de l’empresa Uralita. La peça mostra un mapa de Barcelona amb un llenguatge caricaturesc en què diversos personatges, situats en els llocs més emblemàtics de la ciutat i els entorns, lloen les virtuts de l’empresa Uralita i el material del fibrociment. |
| Font: MaCoCu | |
| For the removal of any asbestos cement element that does not involve replacement of the element: | Per la retirada de qualsevol element de fibrociment que no impliqui una reposició de l’element: |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |