feresa f
- wildness
Resultats de la cerca per a «feresa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Even the silences acquire a vehement charge that is thrown fiercely in the stalls. | Fins i tot els silencis adquireixen una càrrega vehement que és llençada amb feresa a la platea. |
| Font: MaCoCu | |
| Today’s fierceness against the Transition seems dangerous to me. | La feresa d’avui contra la Transició em sembla perillosa. |
| Font: AINA | |
| Other members of this family include the False Killer Whale (Pseudorca crassidens) and the Pygmy Killer Whale (Feresa attenuata). | Altres membres d’aquesta família són l’orca falsa (Pseudorca crassidens) i l’orca pigmea (Feresa attenuata). |
| Font: HPLT | |
| The bull was not easy, nothing of flabby nobility, but genius and fierceness in abundance. | No era fàcil el toro, res de fofa noblesa, sinó geni i feresa a dojo. |
| Font: AINA | |
| Not because of the fierceness of his words, but because of the development of his melody. | No pas per la feresa de les seves paraules, sinó pel desenvolupament de la seva melodia. |
| Font: AINA | |
| Machetes against rifles; machetes against machetes; hand to hand with the ferocity of males full of courage. | Matxets contra rifles; matxets contra matxets; cos a cos amb la feresa de mascles abocats de gosadia. |
| Font: AINA | |
| It is around then that he earned the nickname ""Dog"", for his loyalty and his fierceness. | És llavors quan es va guanyar el sobrenom de « Gos », per la seva lleialtat i la seva feresa. |
| Font: AINA | |
| Americans are the only nation in the world whose members fight each other so fiercely. | Els nord-americans són l’única nació del món els membres del qual lluiten entre si amb tanta feresa. |
| Font: AINA | |
| Let’s face it - these types of movies are for connoisseurs with a special fierceness and an exceptionally strong faith. | Reconeguem-ho: aquest tipus de pel·lícules són per a coneixedors amb una feresa especial i una fe excepcionalment forta. |
| Font: AINA | |
| In any event, peace in the Balkans, on the doorstep to the EU, has become far more important than the accession of Turkey, which is being so fiercely advocated on many sides. | En qualsevol cas, la pau als Balcans, a les portes de la UE, s’ha convertit en una cosa molt més important que l’adhesió de Turquia, que està sent propugnada amb feresa des de molts costats. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |