Diccionari anglès-català: «fer-se veure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer-se veure»

català → anglès

fer-se veure v intr_pron 

  1. to boast v intr | to brag v intr | to show off v intr | to flash v intr | to flaunt v intr | to ostentate v intr | to swank v intr | to show v ref | to pose v intr | to posture v intr
  2. to figure v intr | to jump out v intr | to leap out v intr | to stand out v intr | to stick out v intr

fer-se veure v intr 

  1. to boast | to brag | to show off | to flash | to flaunt | to ostentate | to swank | to show v ref | to pose | to posture
Exemples d’ús (fonts externes)
Finally, Jesus bewails of those who «do everything in order to be seen by people» (Mt 23:5). Finalment, Jesús es lamenta dels qui «en tot actuen per fer-se veure de la gent» (Mt 23,5).
Font: MaCoCu
Being able to make oneself seen, being visible to other citizens is one of the growing demands of religious communities. Tenir la possibilitat de fer-se veure, de ser visible a la ciutadania, és una de les reivindicacions creixents de les comunitats religioses.
Font: MaCoCu
I think they they are just seeking attention and promoting themselves. Sembla que només vulguin cridar l’atenció i fer-se veure.
Font: NLLB
With your advertising: it’s best to be seen and heard! Per a la teva publicitat: millor fer-se veure i sentir!
Font: HPLT
To meet people, you must get out of the house and be seen, be noticed. Per conèixer la gent, cal sortir de casa i fer-se veure, fer-se notar.
Font: AINA
It’s classic: you need to have a good product, but you need to make yourself seen. És un clàssic: cal tenir un bon producte, però cal fer-se veure.
Font: AINA
Now they will only see the failures of others like in school to make themselves seen. Ara només veuran les errades dels altres com a l’escola per fer-se veure.
Font: AINA
It looks like she’s trying to make herself look attractive in unnatural ways or something Sembla que intenta fer-se veure atractiva de manera poc natural o una cosa així
Font: AINA
Being seen in the digital world in which we live is possible with a good strategy. Fer-se veure en el món digital en què vivim és possible amb una bona estratègia.
Font: HPLT
Birds are one of the many forms the wind adopts in order to be seen. Els ocells són una de les moltes formes que el vent adopta per tal de fer-se veure.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0