| 
                                                                    It is like moving in a circle - you never come to an end.
                                                             | 
                            
                                                                    És com fer voltes en un cercle: mai no arribes al final.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Tired of driving around in circles when you go to the Gran Via exhibition halls?
                                                             | 
                            
                                                                    Cansat de fer voltes quan vas al recinte firal de la Gran Via?
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    We all get out and run around.
                                                             | 
                            
                                                                    Tots sortim a fer voltes
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: NLLB
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    There’s no point in dancing around it.
                                                             | 
                            
                                                                    No té sentit fer voltes a l’assumpte.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Last thing you want to do is wonder around.
                                                             | 
                            
                                                                    L’última cosa que vols fer és fer voltes.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Ronald, meanwhile, has not stopped spinning.
                                                             | 
                            
                                                                    Ronald, mentrestant, no ha deixat de fer voltes.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The two circled around for a while.
                                                             | 
                            
                                                                    Tots dos van fer voltes durant una estona.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    He felt that everything was beginning to spin.
                                                             | 
                            
                                                                    Va sentir que tot començava a fer voltes.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Stop stalling and eat frog, friend!
                                                             | 
                            
                                                                    Deixa de fer voltes i menja granota, amic!
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    My head started to spin.
                                                             | 
                            
                                                                    El meu cap va començar a fer voltes.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |