Diccionari anglès-català: «fer un pas endavant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer un pas endavant»

català → anglès

fer un pas endavant expr 

  1. to up the ante
      Si volem guanyar aquest partit, haurem de fer un pas endavant. — If we want to win this game, we’ll need to up the ante.
Exemples d’ús (fonts externes)
He took a step forward. Va fer un pas endavant.
Font: Covost2
The man stepped forward instantly. L’home va fer un pas endavant de seguida.
Font: Covost2
He stepped forward with a cry of revolt. Va fer un pas endavant amb un crit de rebel·lió.
Font: Covost2
More than 400 master’s degrees and graduate diplomas to take a step forward in your professional career. Més de 400 màsters i postgraus per fer un pas endavant en la teva carrera professional.
Font: MaCoCu
He considered the victory already his and stepped forward to the meat. Va considerar que la victòria ja era seva i va fer un pas endavant cap a la carn.
Font: Covost2
ACCIÓ Internationalization Coupons will allow you to take a leap towards your company’s international expansion. Els Cupons ACCIÓ a la internacionalització et permetran fer un pas endavant cap a l’expansió internacional de la teva empresa.
Font: MaCoCu
Now, with a more solid business, taking a firm step towards North America was a more feasible option. Ara, amb un negoci més sòlid, fer un pas endavant en ferm cap a Nord-amèrica és una opció més factible.
Font: MaCoCu
If the time has come to take a step forward, the actions have to be agreed with the woman and she must give her consent. Si ha arribat el moment de fer un pas endavant, les accions han de ser consensuades amb la dona i amb el seu consentiment.
Font: MaCoCu
In October 2015 the MAPFRE Foundation took a significant step forward in its cultural activities with the opening of a permanent exhibition hall in Barcelona. L’octubre del 2015, Fundació MAPFRE va fer un pas endavant significatiu en les seves activitats culturals amb l’obertura d’una sala permanent d’exposicions a Barcelona.
Font: MaCoCu
A challenge that will allow the artists involved to take a step forward in their creation career, enrich it and multiply it. Un repte que permetrà als artistes que en formen part fer un pas endavant en la seva trajectòria de creació, enriquir-la i multiplicar-la.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0