Diccionari anglès-català: «femer»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «femer»

català → anglès (1 resultat)

femer m

dozens n_p | gobs n_p | heap | heaps n_p | [UK informal] lashings n_p | load | loads n_p | lot | lots n_p | [US informal] oodles n_p | piles n_p | rafts n_p | [US informal] scads n_p | scores n_p | [US] slews n_p | stacks n_p | tons n_p | wads n_p

Exemples d’ús (fonts externes)

The place where manure is stored is called the dunghill.	El lloc on s’emmagatzemen els fems s’anomena femer.
Font: Covost2
In the orchard, the anthill is doing as well as the manure does.	A l’hort, li va tan bé el formiguer com el femer.
Font: Covost2
Space where you can gather up to 50 people in the summer, under the vault of the old manure heap.	Espai per fer trobades fins a 50 persones a l’estiu, sota la volta de l’antic femer.
Font: MaCoCu
I have therefore also found the hands of a few governments in this dung hill.	De la mateixa manera he trobat les mans d’alguns governs en aquest femer.
Font: Europarl
Now I’m gonna go finish packing... so I can get the fuck out of this shithole!	Ara me’n vaig a fer les maletes per fotre el camp d’aquest femer!
Font: OpenSubtitles
We are a paradise for crime and a dunghill for outsiders.	Som el paradís de la delinqüència i un femer de gentussa de fora.
Font: AINA
So she was killed, but the stomach, where Tom Thumb was lying, was thrown upon a dunghill.	Així ho van fer: però l’estómac, on era tancat en Polzet, va ser llançat al femer.
Font: NLLB
Loading the manure into the wheelbarrow with a pitchfork and shovel, taking it to the dunghill and piling it up.	Carregar els fems al carretó amb forca i pala, portar-lo al femer i apilar-lo.
Font: AINA
Governments have buried it in a tangled mass of illegible, indecipherable texts of opt-outs, clauses, footnotes, resolutions, Minutes, and they have taken the Constitution beyond the limits under cover of this dunghill.	Els governs l’han sepultat en una mescladissa de textos il·legibles i indesxifrables, d’exempcions, clàusules, notes a peu, resolucions i actes i, protegits per aquest femer, han portat a la Constitució més enllà del límit.
Font: Europarl
A 2 meter deep midden was discovered in this cave showing heavy use during the Preclassic and Classic periods.	Un femer de 2 m de profunditat aparegué a la cova, amb evidència d’ús intensiu durant els períodes preclàssic i clàssic.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0