Nay, any daring fellow, in a brig of fourteen or sixteen guns, might have robbed the whole Continent, and carried off half a million of money.
|
És que qualsevol tipus agosarat, amb un bergantí de catorze o setze canons, podria haver robat tot el continent i haver-se endut mig milió de diners.
|
Font: riurau-editors
|
A threatening, murderous, dangerous fellow.
|
Un tipus amenaçador, homicida i perillós.
|
Font: Covost2
|
Then what’s a fellow to do?
|
Llavors, què pot fer un home?
|
Font: Covost2
|
This fellow approaches as he speaks.
|
Aquest tipus s’acosta mentre parla.
|
Font: Covost2
|
He is such a cheery fellow.
|
És un xicot tan alegre.
|
Font: Covost2
|
Martin is a Harvard junior fellow.
|
Martin és estudiant de tercer any a Harvard.
|
Font: Covost2
|
The airs the fellow gives himself!
|
Els aires de grandesa que es dona el paio!
|
Font: Covost2
|
Dear colleagues, dear friends, fellow scientists.
|
Estimats col·legues, benvolguts amics, companys.
|
Font: MaCoCu
|
Dear fellow-believer, think of it!
|
Estimat germà creient, pensa en això!
|
Font: MaCoCu
|
His fellow workers called him "Bingo."
|
Els treballadors amics seus li deien "Bingo."
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|