She’s a feisty little ferret.
|
És una petita fura lluitadora.
|
Font: Covost2
|
Before the war, Anna was a very feisty girl, very vehement, very sure of herself, very categorical.
|
Abans de la guerra, Anna era una noia molt abrandada, molt vehement, molt segura de si mateixa, molt taxativa.
|
Font: MaCoCu
|
The first of these feisty groups was the Evolutionists, which included the sculptors Apel·les Fenosa and Joan Rebull.
|
El primer d’aquests grups batalladors fou el dels Evolucionistes, del qual formaven part els escultors Apel·les Fenosa i Joan Rebull.
|
Font: MaCoCu
|
I mean don’t get me wrong, it-it is a feisty magazine, but...
|
Vull dir, no m’entengui malament, és-és una revista lluitadora, però...
|
Font: OpenSubtitiles
|
. Your ’rescue’ cat sounds feisty.
|
PD El seu gat ’rescatat’ sembla molt lluitador.
|
Font: AINA
|
Youthful, colorful, loud, feisty, and thrilling.
|
Jove, colorit, sorollós, lluitador i emocionant.
|
Font: AINA
|
Anna is feisty, energetic, without complexes.
|
Anna és lluitadora, enèrgica, sense complexos.
|
Font: AINA
|
He wasn’t deterred by her feisty attitude.
|
No es va deixar acovardir per la seva actitud combativa.
|
Font: AINA
|
Some are feisty, others adapt more easily.
|
A uns els costa més; d’altres s’adapten més ràpidament.
|
Font: NLLB
|
She now plays a feisty university professor.
|
Ara interpreta una combativa professora universitària.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|