Diccionari anglès-català: «fefaent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fefaent»

català → anglès

fefaent adj 

  1. reliable
  2. irrefutable
  3. conclusive

fefaent IND 

  1. conclusive

còpia fefaent f 

dret 
  1. attested copy | authentic copy | authenticated copy | certified copy | certified true copy
Exemples d’ús (fonts externes)
Is a Registered Email valid as a reliable notification? Un correu electrònic certificat és vàlid com a notificació fefaent?
Font: MaCoCu
What is a reliable notification, and how to notify digitally Què és una notificació fefaent i com fer-la de forma digital?
Font: MaCoCu
For a long time, two forms of reliable notification have existed in Spain Durant molt temps han existit dues formes de realitzar una notificació fefaent:
Font: MaCoCu
There is no convincing evidence that the ruins are of that tower. No hi ha cap prova fefaent que les ruïnes siguin la dita torre.
Font: Covost2
This seal was in consequence used conclusively between the years 1267–1284. Aquest segell era consegüentment usat de forma fefaent entre els anys 1267–1284.
Font: wikimedia
In the case of representation, it must be proven by reliable document. En el cas de representació, aquesta haurà de provar-se mitjançant document fefaent.
Font: MaCoCu
The representation of legal entities acting as electors will be confirmed by means of irrefutable documents. La representació dels electors que siguen persones jurídiques s’acreditarà per mitjà de documentació fefaent.
Font: Covost2
The benefits of registered email for reliable notification are as follows: Els avantatges del correu electrònic certificat a l’hora de realitzar una notificació fefaent són les següents:
Font: MaCoCu
THE OWNER will use all reasonable efforts and means to provide updated and reliable information. EL TITULAR emprarà tots els esforços i mitjans raonables per facilitar la informació actualitzada i fefaent.
Font: MaCoCu
Credible evidence of the actual delivery of the assets that are part of the contribution in kind is required. Cal tenir prova fefaent del lliurament efectiu dels béns que formen part de la contribució en espècie.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0