fawning adj
- adulador aduladora | [informal] llepaculs | [informal] pilota
Resultats de la cerca per a «fawning»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Fawning book: This book is just another fawning apology for an overrated general. | Llibre adulador: Aquest llibre no és res més que una altra apologia aduladora d’un general sobrevalorat. |
| Font: AINA | |
| There is something disgusting about the spectacle of all these European leaders fawning and slobbering over this appalling regime. | Hi ha una cosa vergonyosa en l’espectacle que donaven tots aquests dirigents europeus en adular a aquest règim terrible, pel qual els queia la bava. |
| Font: Europarl | |
| She can’t even get along with the fawning press. | Ni tan sols es pot portar bé amb la premsa aduladora. |
| Font: AINA | |
| Alright well with the lecturer, a little bit of fawning doesn’t matter. | Molt bé amb el professor, una mica d’adulació no importa. |
| Font: AINA | |
| Fawning and ridiculous: Eastwood has always been one of my favorite action stars. | Adulador i ridícul: Eastwood sempre ha estat una de les meves estrelles d’acció preferides. |
| Font: AINA | |
| In the world of work, it is not uncommon for moral degradation and fawning activities to occur. | Al món del treball, no és estrany que passi la degradació moral i les activitats d’adulació. |
| Font: AINA | |
| Later he openly criticized it, while fawning over the corpses the builder had left along the way. | Després el va criticar obertament, alhora que adulava els cadàvers que el constructor havia anat deixant pel camí. |
| Font: AINA | |
| From here comes existence anxiety, social attunement, all kinds of demeaning, fawning, other-oriented, and passive fatalism. | D’aquí se’n desprèn l’ansietat existencial, la sintonia social, tota mena de degradacions, adulació, orientació a l’altre i fatalisme passiu. |
| Font: AINA | |
| What is the next public position they go after by fawning over those who can’t even hear them? | Quin és el següent lloc públic que persegueixen adulant els qui ni tan sols poden sentir-los? |
| Font: AINA | |
| I fervently believe that our dialogue with China, which I support and which we must have the political will to pursue, cannot be all fawning sweet talk but must also include confrontation. | Crec ferventment que el nostre diàleg amb la Xina, que suport i que hem de tenir la voluntat política per a prosseguir, no pot limitar-se a una conversa agradable i servil, sinó que també ha d’incloure confrontació. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |