Diccionari anglès-català: «fassina»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fassina»

fassina f 

begudes 
  1. distillery | still
Exemples d’ús (fonts externes)
Guided tour Balanyà Fassina - Museum of the old factory spirit Fassina Balanyà - Museu de l’antiga fàbrica d’aiguardent
Font: MaCoCu
Open windows: The history of the ancient Fassina de Can Guineu Obrim finestres: La història de l’antiga Fassina de can Guineu
Font: MaCoCu
La Fassina is named after the use made of it. La Fassina té nom de l’ús que es feia d’ella.
Font: MaCoCu
They spent the years and called it L’oficina and now the name La Fassina. Van passar els anys i ho denominaven L’oficina i actualment el nom La Fassina.
Font: MaCoCu
Shows the operation of a Fassina and production processes from the old machinery restored. Mostra el funcionament d’una fassina i dels processos productius a partir de l’antiga maquinària restaurada.
Font: MaCoCu
A real factory restored, where you can learn the process of making brandy. Fassina Balanyà Una autèntica fàbrica restaurada, on es pot conèixer el procés d’elaboració de l’aiguardent.
Font: MaCoCu
It’s well worth visiting the Can Fassina Centre for the Interpretation of Sparkling Wine. Cal dir que val molt la pena visitar el Centre d’Interpretació del Cava, Can Fassina.
Font: MaCoCu
This interpretation center, also called La Fassina (or Fassina de Can Guineu) for the building that hosts it, was inaugurated ten years ago to promote the town’s identity as a producer of sparkling wine or cava. Aquest centre d’interpretació, anomenat també la Fassina (o Fassina de Can Guineu), per l’edifici on s’ubica, es va inaugurar fa deu anys per potenciar la identitat de la població com a productora de vi escumós o cava.
Font: MaCoCu
The prehistoric Caves, the modernist Winery, the Rural Life Museum the Balanyà Distillery, the Templar Route and... Les Coves prehistòriques, el celler modernista, el Museu de la Vida Rural, la Fassina Balanyà, la...
Font: MaCoCu
It is located in a part of the Fassina de Just, an industrial old site dedicated to the production of distillates. Ocupa part de la Fassina d’en Just, un recinte industrial antigament dedicat a la producció de destil·lats.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0