Diccionari anglès-català: «fase»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fase»

català → anglès

fase f 

  1. degree | level | stage | point
  2. phase | period | stage
fase (lunar) astronomia 
  1. phase of the moon
esports 
  1. heat | phase
  2. part
informàtica 
  1. phase
medicina 
  1. episode
química 
  1. phase | form

fase lunar f 

astronomia 
  1. phase of the moon

soroll de fase m 

electrotècnia 
  1. phase noise
tecnologia 
  1. jitter | phase noise

fase preliminar f 

esports 
  1. preliminary events | preliminary heat | preliminary round | preliminary | previous knockout | [informal] prelim

a la fase final adv 

  1. in the final stages

velocitat de fase f 

física 
  1. celeritas | celerity | phase velocity

fase eliminatòria f 

esports 
  1. final | play-off | playoff | play-offs n_p | playoffs n_p

modulació de fase f 

electrotècnia 
  1. [abbreviation] PM | phase modulation

en fase experimental adv 

  1. in the experimental stage

fase de moviments oculars ràpids f 

  1. rapid eye movement sleep | [acronym] REM | [acronym] REM sleep
Exemples d’ús (fonts externes)
Phase I and phase II efficacy and tolerability clinical trials Assaigs clínics fase I i fase II d’eficàcia i tolerabilitat.
Font: MaCoCu
At the end of each stage, a "stage-ending animation" is displayed. Al final de cada fase es mostra una «animació de final de fase».
Font: Covost2
Testing phase: for the implementation of this phase, several steps are planned: Fase de proves: per a la implementació d’aquesta fase, es preveuen diverses etapes:
Font: MaCoCu
When detecting a weight heavier than 15kg, it remains immobilized in static phase, and it stops in dynamic phase. Quan detecta 15 kg en fase estàtica queda immobilitzada; en fase dinàmica s’atura.
Font: MaCoCu
Phase 1: In this phase, the structure and content of the format will be defined. Fase 1: En aquesta fase es desenvoluparà l’estructura i el contingut del format.
Font: MaCoCu
The Extraordinary Phase is only open to those Master’s degrees that have not completed their offer of places in the Ordinary Phase. La Fase Extraordinària s’obri només per als màsters que no hagen completat la seua oferta de places en Fase Ordinària. CALENDARI FASE EXTRAORDINÀRIA:
Font: MaCoCu
Aroma: Citric aromas, spices… Palate: A perfect match, neither too bitter nor too sweet Fase nasal: Aromes cítriques, espècies… Fase gustativa: Ideal, ni molt amarg ni molt dolç.
Font: MaCoCu
The selection begins with university districts (local phase) and then moves on to the national phase. La selecció comença per districtes universitaris (fase local) passant després a la fase nacional.
Font: MaCoCu
The platform is sensitive to weight, both in static and in dynamic phase. La plataforma és sensible al pes tant en fase estàtica com en fase dinàmica.
Font: MaCoCu
It is formed in the cap stage and undergoes apoptosis in the bell stage. Es forma a la fase de tap i experimenta apoptosi a la fase de campana.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0