Diccionari anglès-català: «faramalla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «faramalla»

faramalla f 

  1. trappings n_p
tèxtil 
  1. passementerie | trim | trimming
Exemples d’ús (fonts externes)
The artist’s body is frequently depicted metonymically or accompanied by a plethora of fetishes. Sovint el seu cos es representa de manera metonímica o acompanyat per una faramalla de fetitxes diversos.
Font: MaCoCu
If it is enough for you to have lived with me a piece of life, with all my mesh of loves and armouring thick that now lets only fuss and bother through, do not plead either for me or against. Si us basta haver viscut amb mi un tros de vida, amb tot el meu tramat d’amors i malla espessa que no deixa passar més que la faramalla, ara no supliqueu a favor meu ni en contra.
Font: MaCoCu
The event in part echoed a coronation, using many of its symbols and regalia, such as a purple ermine-lined robe, a sword of justice and a sceptre (but not a crown or an orb). L’esdeveniment en gran part imitava una coronació, usant molts dels seus símbols i faramalla, com la capa porpra amb vores d’ermini, l’espasa de justícia, i el ceptre (però sense corona ni orbe).
Font: wikimatrix
That’s right, the hoax of giving up future prerogatives is only a mockery of the intelligence of Mexicans and a political attack on his opponents, whom he wants to make look bad before the electorate. Així és, la faramalla de renunciar a prerrogatives futures només és una burla a la intel·ligència dels mexicans i un atac polític als seus opositors, que vol fer veure malament davant l’electorat.
Font: AINA
The study of topology in mathematics extends all over through point set topology, algebraic topology, differential topology, and all the related paraphernalia, such as homology theory, homotopy theory. L’estudi de topologia en matemàtiques s’estén per tot arreu a través de la topologia de conjunts de punts, la topologia algebraica, la topologia diferencial, i tota la faramalla relacionada, com ara la teoria d’homologia, o la teoria d’homotopia.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0