falta d’habilitat f
- deficiency
Resultats de la cerca per a «falta d’habilitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| ’No es ’falta d’experiencia’ sino ’falta d’habilitat’. | No és ’manca d’experiència’ sinó ’falta d’habilitat’. |
| Font: AINA | |
| As a professional mathematician, I’m very concerned with the general public’s lack of mathematical skills. | Com a matemàtic professional, estic molt amoïnat per la falta d’habilitat matemàtica del públic general. |
| Font: NLLB | |
| The only thing it managed to surprise with was its complete lack of ability to use allusions. | L’única cosa amb què va aconseguir sorprendre va ser amb la seva completa falta d’habilitat per fer servir al·lusions. |
| Font: AINA | |
| He said it was “a modern disease of adaptation caused by an inability to cope with the new computer technologies in a healthy manner”. | El va definir com “una malaltia d’adaptació causada per la falta d’habilitat per tractar amb les noves tecnologies de l’ordinador de manera saludable”. |
| Font: NLLB | |
| The separation between existing scientific disciplines comes from our obvious lack of ability to understand reality holistically. | La separació entre les diferents disciplines científiques que existeixen prové de la nostra lògica falta d’habilitat per poder entendre de forma holística la realitat. |
| Font: NLLB | |
| Learning Disorders (LD) are specific neurological dysfunctions that result in a lack of ability for one or more learning areas in children with normal intelligence. | Els trastorns de l’aprenentatge són disfuncions neurològiques específiques que comporten una falta d’habilitat per a un o més aprenentatges en infants amb una intel·ligència normal. |
| Font: NLLB | |
| Before joining NBA, Jordan was just an ordinary person, so ordinary that was he was removed from the high school basketball team because of his “lack of skill”. | Abans d’unir-se a l’NBA Jordan era una persona comuna, tan comú, que va ser apartat de l’equip de bàsquet de l’escola per la seva “falta d’habilitat”. |
| Font: NLLB | |
| In the words of Engels: “The specific limitation of this materialism lay in its inability to comprehend the universe as a process, as matter undergoing uninterrupted historical development.” | En paraules d’Engels, "la limitació específica d’aquest materialisme radica en la seva falta d’habilitat per a comprendre l’univers com a procés, com a matèria patint un ininterromput desenvolupament històric". |
| Font: NLLB | |
| Hopkins va fallar en utilitzar dreceres narratives i va demostrar la seva manca de capacitat en la direccio dels actors, pero es va defensar alla on han caigut molts altres cineastes de terror. | Hopkins va fracassar en utilitzar dreceres narratives i va demostrar la falta d’habilitat en la direcció d’actors, però es va defensar on molts altres cineastes de terror han caigut. |
| Font: AINA | |
| It is that the first phase of the video already answers that: ""The greatest defect of the human race is our lack of ability to understand the exponential function"". | És que la primera fase del vídeo ja et contesta a això: ""El defecte més gran de la raça humana és la nostra falta d’habilitat per comprendre la funció exponencial"". |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |