Scientific ideas are testable, i.e., falsifiable, or not.
|
Les idees científiques són susceptibles de prova, és a dir, són falsables.
|
Font: MaCoCu
|
Hypotheses have to be falsifiable.
|
Les hipòtesis han de ser falsables.
|
Font: NLLB
|
This means that they must be falsifiable.
|
Això significa que han de ser susceptibles de ser falsades.
|
Font: NLLB
|
Something that is not falsifiable is not scientific.
|
El que no és refutable no és científic.
|
Font: NLLB
|
The point is that any scientific claim must be falsifiable.
|
És a dir, que tota proposició científica ha de ser susceptible de ser falsada.
|
Font: NLLB
|
Popper claimed that, if a theory is falsifiable, then it is scientific.
|
Popper afirma que, si una teoria és falsable, llavors és científica.
|
Font: wikimatrix
|
If you mean everything in existence, then this isn’t a falsifiable claim.
|
Si et refereixes a tot el que existeix, aleshores això no és una afirmació falsable.
|
Font: AINA
|
Our proposed system is not reliant upon metadata or similar easily falsifiable information.
|
El nostre sistema proposat no depèn de metadades o informació similar fàcilment falsificable.
|
Font: AINA
|
I would like to understand how much they cost us, since they extolled that they were un falsifiable .......
|
M’agradaria saber quant ens han costat, ja que van enaltir que eren infalsificables .......
|
Font: AINA
|
Not being falsifiable, there is no way to test it, let alone say that it is not indisputably valid.
|
Com que no és falsable, no hi ha manera de provar-la i encara menys de dir que no és indiscutiblement vàlida.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|