Diccionari anglès-català: «fallir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fallir»

català → anglès (2 resultats)

fallir v intr 

empresa 
  1. to fail | to go bankrupt expr | to go broke expr | to go out of business expr | [informal] to go bust expr

fallir v tr 

  1. to betray | to fail | to neglect
Exemples d’ús (fonts externes)
As a consequence Carter failed to develop a coherent approach to the Iranian situation. Com a conseqüència, Carter va fallir en desenvolupar un enfocament coherent de la situació iraniana.
Font: Covost2
Western sanctions bankrupt Russia’s economy Les sancions occidentals fan fallir l’economia russa
Font: AINA
This is important and it does break a bank. Això sí que és important i sí que fa fallir un banc.
Font: AINA
During this time, some of the largest banking institutions went bankrupt. Durant aquest temps, algunes de les institucions bancàries més grans van fallir.
Font: NLLB
Like a virus, it can spread and bankrupt the entire financial system. Com un virus, es pot estendre i fer fallir tot el sistema financer.
Font: AINA
What can bankrupt Russia’s economy is the embargo on oil and gas exports El que pot fer fallir l’economia russa és l’embargament de les exportacions de petroli i gas
Font: AINA
Either you are united, or any external factor can break the match and the energy of the team. O s’està unit, o qualsevol factor extern pot fer fallir el partit i l’energia de l’equip.
Font: NLLB
And that, if Justice decides to go deep, it is likely that it will make it bankrupt or disappear. I que, si la Justícia decideix anar a fons, és probable que la faci fallir o desaparèixer.
Font: AINA
But, it can quickly make you bankrupt too, because you are ""playing"", aka speculating, not investing. Però, també pot fer-te fallir ràpidament, perquè estàs ’jugant’, també conegut com a especular, no invertir.
Font: AINA
Be honest and faithful with your wife (spouse) divorce will cause you to go broke from what I have been told and observed. Sigui honest i fidel amb la seva dona (cònjuge) - el divorci us farà fallir pel que m’han dit i observat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0