Diccionari anglès-català: «falaguer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «falaguer»

català → anglès (1 resultat)

falaguer falaguera  adj 

  1. wheedling
  2. complimentary
  3. oily
  4. flattering
Exemples d’ús (fonts externes)
After appreciating the beauty of the caves we will set sail for Falaguer, where you can enjoy a peaceful swim in crystal-clear waters. Després d’apreciar-ne la bellesa, agafarem el rumb fins al Falaguer, on gaudiràs d’un bany tranquil en aigües cristal·lines.
Font: MaCoCu
El negre de Falaguer is named after a black-coloured cliff rock with small stalactites hanging from the ceiling. El Negre del Falaguer s’anomena així per una roca de color negre del penya-segat amb petites estalactites que pengen del sostre.
Font: MaCoCu
In rural development, on the other hand, the picture is less rosy. D’altra banda, quant al desenvolupament rural, el panorama és menys falaguer.
Font: Europarl
Under this not terribly lucky star, the Netherlands still tried to set to work. Malgrat aquest inici no massa falaguer, els Països Baixos es van posar a treballar.
Font: Europarl
The virtual purse should have a tremendous future ahead of it, as the advantages it presents are many and varied. El moneder virtual hauria de tenir un futur falaguer; els avantatges que té són múltiples.
Font: Europarl
However, the spectacle involving the European institutions was not a pretty sight, and I am very disappointed about this. Ara bé, les institucions europees han protagonitzat un espectacle gens falaguer, la qual cosa em decep profundament.
Font: Europarl
In any event, in order to ensure a successful future for Europe, we must set a limit to its expansion. En tot cas, perquè el futur d’Europa sigui falaguer, cal saber fixar un límit a la seva expansió.
Font: Europarl
It is rather flattering that the Council takes our reports so seriously and wants to discuss them in such a manner. Em sembla més aviat falaguer que el Consell prengui tan de debò els nostres informes i desitgi discutir-los d’aquesta manera.
Font: Europarl
For three of the four assailants the end was not rosy. Per a tres dels quatre assaltants el final no va ser falaguer.
Font: AINA
A not very rosy ahead of Saturday’s game in Romania. Un panorama gens falaguer de cara al partit de dissabte a Romania.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0