The resultant faecal matter is rich in minerals.
|
El material fecal resultant és ric en minerals.
|
Font: Covost2
|
Faecal elastase levels are becoming the mainstay of pancreatitis diagnosis.
|
Els nivells d’elastasa fecal s’estan convertint en la base de la diagnosi de pancreatitis.
|
Font: Covost2
|
Title: Determining the possible faecal-oral transmission route of SARS-CoV-2
|
Títol: Determinació de la possible ruta de transmissió fecal-oral del SARS-CoV-2
|
Font: MaCoCu
|
This process increases stool consistency, while the rectum is responsible for faecal continence.
|
Gràcies a aquest procés, la femta adquireixen major consistència, essent el recte el responsable de la continència fecal.
|
Font: MaCoCu
|
Enteric viruses are mainly transmitted through the faecal-oral route and therefore may potentially be present in foods that have been directly contaminated with faecal material, or through contact with contaminated water or surfaces.
|
Els virus entèrics es transmeten principalment a través de la via fecal-oral i, per tant, poden estar potencialment presents en aliments que hagen patit contaminació directa amb matèria fecal, o a través del contacte amb aigües o superfícies contaminades.
|
Font: MaCoCu
|
Genetic information has been retrieved non-invasively using new technologies, from hundreds of chimpanzee faecal samples.
|
La informació genètica s’ha recuperat de forma no invasiva amb noves tecnologies, a partir de centenars de mostres fecals de ximpanzés.
|
Font: MaCoCu
|
This project expects to study the faecal-oral route and its transmission potential, particularly present in underdeveloped areas with inadequate sanitation and sewage conditions.
|
Aquest projecte pretén estudiar la ruta fecal-oral com a potencial transmissió del virus, la qual cosa tindria especial interés en àrees poc desenvolupades, sense les condicions de sanejament i clavegueram adequades.
|
Font: MaCoCu
|
For the first time, methods applied to analyse ancient DNA in human populations have been used to retrieve genetic information from great apes faecal samples.
|
Per primera vegada, s’han utilitzat els mètodes aplicats per analitzar l’ADN antic a poblacions humanes per recuperar informació genètica de mostres fecals de grans simis.
|
Font: MaCoCu
|
The third phase (severe) is characterised by the loss of the most basic capacities of daily living (nutrition, hygiene and control of the urinary and faecal sphincters).
|
La tercera fase (greu) es caracteritza per la pèrdua progressiva de les capacitats més bàsiques de la vida diària (alimentació, higiene i control d’esfínters urinari i fecal).
|
Font: MaCoCu
|
Their presence in food can be a consequence of contamination, usually of faecal origin, while others are parasites typical of animals that are part of our diet.
|
La seua presència als aliments pot ser conseqüència d’una contaminació, habitualment d’origen fecal, mentre que n’hi ha també que són paràsits típics dels animals que en forma d’aliment són part de la nostra dieta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|