facile adj
- altiloqüent | benparlant | disert diserta | eloqüent | expressiu expressiva | grandiloqüent
Resultats de la cerca per a «facile»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For us, we’re very facile around electricity. | Nosaltres ens sentim còmodes amb l’electricitat. |
| Font: TedTalks | |
| The most facile materialisation coupled with the most pretentious theory. | La materialització més fàcil amb la teoria més pretensiosa. |
| Font: MaCoCu | |
| While Rosa had a facile genius at painting, he pursued a wide variety of arts: music, poetry, writing, etching, and acting. | Sent cert que Rosa tenia un talent fàcil per a la pintura, va conrear una àmplia varietat d’arts: música, poesia, escriptura, aiguafort, i interpretació com a actor. |
| Font: MaCoCu | |
| We need full cooperation, leaving aside the hypocritical demagoguery of facile anti-Americanism. | És necessària una plena cooperació que fugi de la demagògia hipòcrita de l’antiamericanisme fàcil. |
| Font: Europarl | |
| The reading is not facile. | La lectura no resulta fàcil. |
| Font: NLLB | |
| This is not a facile statement. | No és una declaració fàcil. |
| Font: NLLB | |
| The architecture counterpoints the charm of the existing traditional buildings through the design of the new buildings, faithful to the traditions of the cultural legacy of Islam, without lapsing into facile caricature of the magnificent pieces of architecture in the vicinity. | L’arquitectura conjuga l’atractiu de les construccions tradicionals existents, amb el disseny de nous edificis fidels a la tradició del llegat cultural islàmic, sense caure en el pastitx, en la caricatura fàcil dels magnífics exemples arquitectònics de la zona. |
| Font: MaCoCu | |
| These compounds were synthesized through a facile citrate route. | Aquests compostos van ser sintetitzats mitjançant una ruta de citrat fàcil. |
| Font: AINA | |
| I would like to warn you, ladies and gentlemen, against the facile criticisms that we have heard in recent days. | M’agradaria prevenir-los, Senyories, contra les crítiques fàcils que hem escoltat en els últims dies. |
| Font: Europarl | |
| From that standpoint, facile recourse to sanctions, facile recourse to means of international intervention, and the attempt to prevent the European Union from recognizing the Federal Republic of Yugoslavia - new Yugoslavia - will, I think, result in polarization on that point and orientations opposite to those we want. | Des d’aquest punt de vista, el fàcil recurs a sancions i a mitjans d’intervenció internacional i l’intent d’impedir el reconeixement de la República Federal de Iugoslàvia, la nova Iugoslàvia, per la Unió Europea, al meu entendre tindran com a resultat la polarització i tendències contràries a les que desitgem. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |