Diccionari anglès-català: «extrem»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «extrem»

català → anglès

extrem m 

  1. butt | butt end
  2. end | extreme
  3. extremity
  4. [figurative] length
  5. utmost | uttermost | maximum | level best
extrem (oposat) 
  1. (opposing end) pole
extrem (d’una escala de mà) 
  1. (ladder) prong

extrem f 

  1. crown

extrem extrema  adj 

  1. extreme | last | utmost | uttermost
  2. exceeding | exceptional | olympian | prodigious | surpassing
  3. nth
      en un grau extrem — to the nth degree
  4. abject
  5. exaggerated
  6. fantastic
  7. severe
      una calor extrema — a severe heat
(mesura) extrem 
  1. desperate (measure)
(pobresa) extrem 
  1. dire

extrem mf 

esports 
  1. winger | wingman

en extrem adv 

  1. to the bone | to the hilt | to the max | to the full
  2. in the extreme

Extrem Orient m 

  1. Far East

en grau extrem adv 

  1. to the bone | to the hilt | to the max | to the full

en perill extrem adv 

  1. in extreme danger

d’extrem a extrem adj 

internet 
  1. end-to-end

si s’arriba a tal extrem adv 

  1. if it comes to that
Exemples d’ús (fonts externes)
This sync is done using end-to-end encryption. La sincronització s’efectua mitjançant encriptació d’extrem a extrem.
Font: MaCoCu
End-to-End Experience + Industry Leading Experience Experiència d’extrem a extrem + experiència líder en la indústria
Font: MaCoCu
Because it tends to the decrease and reproach of religion whatever, and is of the utmost danger to society, to make it a party in political disputes. Perquè tendeix al rebaixament i la deshonra de qualsevol religió, i és d’un perill extrem per a la societat convertir-la en un partit en les disputes polítiques.
Font: riurau-editors
Use end-to-end encryption in online communications. Utilitzar encriptació d’extrem a extrem en les comunicacions en línia.
Font: MaCoCu
Some end-to-end protocols behave better under congested conditions. Alguns protocols d’extrem a extrem es comporten millor en condicions de congestió.
Font: Covost2
The lake is approximately from the southern to the north-eastern extremes, the longer axis. El llac és l’eix més llarg des d’aproximadament l’extrem sud fins a l’extrem nord-est.
Font: Covost2
And so does the need to address end-to-end security and full verifiability. I el mateix passa amb la necessitat d’oferir seguretat d’extrem a extrem i verificabilitat completa.
Font: MaCoCu
Arnold played at outside left. Arnold va jugar d’extrem esquerre.
Font: Covost2
He played as a winger. Va jugar com a extrem.
Font: Covost2
Its lower end was still embedded. L’extrem inferior encara estava incrustat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0